Warning: Illegal string offset 'custom_page_theme_template' in /home/talatalk/public_html/wp-content/plugins/custom-page/custom-page.php on line 345

Среди множества достойных финских поэтов есть два поистине великих — Эйно Лейно и  Йохан Рунеберг. Их дни рождения стали национальными праздниками. 5 февраля в Финляндии отмечают День Рунеберга. Это не выходной день, но самый настоящий праздник, общегосударственный, когда в стране подняты флаги, проходят выставки, концерты, телепередачи, посвященные этому поэту и всей финской поэзии в целом. У каждого Рунеберга есть своя Фредерика 

ДЕТСТВО  У каждого Рунеберга есть своя Фредерика 

Йохан Людвиг Рунеберг родился 5 февраля 1804 года в маленьком портовом городе Якобcтад, на берегу Ботнического залива. Его родители — финляндские шведы,  семья жила в шведоязычной области страны — Эстерботнии. Где-то тут: 

Фамилия «Рунеберг» происходит от названия горы Рунберг в области Емтланд в Швеции. Известно, что прапрадед поэта служил драгуном, а за выслугу лет получил пенсию и землю в Емтланде. Прадед Рунеберга был известным пастором, а его сыновья переселились во второй половине 18 века в Финляндию. Младший из них, Людвиг Антон — дед Й.Л. Рунеберга — осел в финской области. Там вырос отец поэта, Лоренц Ульрик. Будучи капитаном корабля, он часто отправлялся в плавание из Якобстада, а потом и поселился в этом городе, где встретил свою будущую жену — Анну Марию Мальм. 

В 1803 г. Лоренц Ульрик и Анна Мария поженились, и через год родился их первый сын — Йохан Людвиг. Всего в семье было 6 детей. Вот дом, в котором Рунеберг провел детство. И одна из комнат этого дома. 

Из-за болезни в раннем возрасте, Людвиг поздно начал говорить только в три-четыре года. Но чувственная природа и склонность к поэзии проявились в нем рано. С детства Рунеберг обладал силой воли и упорством в достижении цели. Уже в школьные годы он начал писать стихи. Из школьной программы более всего увлекся Вергилием, по которому учил латынь и гекзаметр. Своим первым поэтическим опытом сам Людвиг считал стихотворение «Прощание с Фриггой», написанное в пору его первой юношеской влюбленности. У каждого Рунеберга есть своя Фредерика 

НАЧАЛО.

В 1822 году Рунеберг поступил в единственный в стране университет, находившийся в тогдашней столице Финляндии — городе Обо. Удивительно, но в этом году студентами университета стали трое юношей, которым было суждено сыграть выдающуюся роль в развитии культуры Финляндии. Это были будущий фольклорист и создатель национального эпоса «Калевала» Элиас Лённрот (1802-1884), будущий философ и публицист Йохан Вильгельм Снельман (1806-1881) и будущий великий поэт Йохан Людвиг Рунеберг.

Но через год  из-за отсутствия денег  Людвиг прервал обучение и стал домашним учителем в сельской местности Саариярви. Это решение оказалось очень важным для его дальнейшего жизненного и творческого пути.
Рунеберг впервые оказался в глубинной Финляндии. Дикая, еще не покоренная природа, поражала величием; население — финские крестьяне, жившее примитивной, неустроенной жизнью, но объединенные чувством патриархального коллективизма и мужественным преодолением тягот. У каждого Рунеберга есть своя Фредерика 

Два года, прожитые в Саариярви, имели огромное значение для Рунеберга. Он узнал подробности русско-шведской войны, истории об известных и неизвестных героях, анекдоты, которые, соединившись с его собственными детскими воспоминаниями, составили основу «Сказаний фенрика Столя». 

В 1826 году Рунеберг вернулся в университет и через год отлично прошел выпускные экзамены. Его познания в греческом языке и литературе были исключительными: еще за год до экзаменов он сдал всего Гомера, Фукидида и Софокла, а затем сам написал шуточную поэму греческим гекзаметром!  Рунеберг получает степень магистра. Большое влияние на становление мировоззрения поэта оказало общение в кругу семейства архиепископа Якоба Тенгстрёма, в доме которого часто собирались талантливые молодые люди, товарищи Рунеберга по университету. В этом обществе обсуждалось все новое в современной литературе, пелись песни, читались стихи, свои и чужие. Там Йохан Людвиг познакомился с молодой дочерью одной из родственниц архиепископа, Фредрикой Тенгстрём, которая вскоре стала его невестой. Правда до свадьбы было еще очень далеко! 

Осенью 1827 Рунеберг получает место доцента классической филологии в том самом единственном Университете (Институте) Финляндии — Императорском Александровском университете (так он стал теперь официально называться), который из-за пожара был перенесен в Хельсинки. Здесь, в столице Финляндии, Рунеберг проведет последующие 7 лет своей жизни.

В 30-е годы Рунеберг очень напряженно работает. Он преподает в университете и в частном лицее, пишет две диссертации на латыни, работает редактором газеты «Гельсингфорс Моргонблад». А кроме того, пишет, просто пишет. Много, пробует себя в разных жанрах и направлениях.  У каждого Рунеберга есть своя Фредерика 

В 1830 году вышел первый лирический сборник поэта, в который вошли отобранные автором произведения разных лет.
Через год Йохан Людвиг, наконец-то женится на Фредрике Тенгстрём (Fredrika Tengström, 1807-1879), которая станет его верной женой, другом и помощником до самой смерти. В 1830 ей было 23 года. У них родилось 8 детей. Двое их них (первая дочь и один из сыновей) умерли в раннем возрасте.  Всю жизнь Фредерика мечтала о дочери, но, кроме той, первой, впредь рождались только мальчики. 

ФРЕДЕРИКА

Между прочим, Фредрика тоже была прекрасно образованной и к тому же поэтически одаренной женщиной, ее перу принадлежат несколько романов (в том числе один из первых исторических романов в финляндской литературе), а также сборник стихотворений, автобиография и книга воспоминаний о Рунеберге. У каждого Рунеберга есть своя Фредерика 

Однако, свой творческий путь Фредерика начала, когда ей уже было за 40. До этого она полностью посвятила себя семье, детям и помощи мужу в его делах, работе.  Младшего сына она родила, когда ей было 43 года.

Фредрику Рунеберг можно по праву считать первой женщиной-журналистом Финляндии, а позднее она стала родоначальницей исторического романа («Фру Катарина Бойе и ее дочери», ей был тога уже 51 год), а также первой писательницей Финляндии, критически оценившей в своем творчестве положение женщины в обществе.  У каждого Рунеберга есть своя Фредерика 

А еще Фредерика написала одну из первых в Финляндии «книгу рецептов». Она до сих пор переиздается и пользуется спросом. 

А еще ее считают родоначальнице садоводства в Финляндии. Она раздобыла и вырастила массу растений, многие из которых были непривычны для Финляндии, особенно это касается различных видов роз. Кроме того, она посадила яблоневые деревья – по дереву для каждого из своих сыновей, а также несколько слив и кустов жасмина, ревень и красный перец. Роз в ее саду было несколько десятков видов. У каждого Рунеберга есть своя Фредерика 

1830-е годы были очень плодотворными для Рунеберга. Его первое эпическое произведение, написанное в эти годы было удостоено золотой медали Шведской академии. У каждого Рунеберга есть своя Фредерика 

В 1833 году в семейной жизни поэта происходит первая трагедия — умирает от болезни первая дочь, ей было около полутора лет. Молодая жена Рунеберга  — Фредрика ( ей было тогда около 25 лет) долго болела, но затем, через 2 года, в январе 1835 г. родила сына, Людвига Микаеля, а в декабре 1836 г. — второго сына, Лоренцо.

Несмотря на то, что Рунеберг много и напряженно работал, материально семья жила очень трудно. В 1837 году поэт получил предложение стать ректором и преподавателем лицея в городе Борго — ныне Порвоо, он, как ни странно, согласился. Рунеберг оставил столичную жизнь, преподавание в единственном в стране университете, общение с передовыми образованными людьми и работу в газете — и переехал с семьей в маленький провинциальный городок Борго, где прожил сорок лет, до самой смерти. 

Это Порвоо времен Рунеберга   У каждого Рунеберга есть своя Фредерика 

Почему он сделал это? Главным для него становится литературное творчество. В Борго он получил возможность жить с семьей в собственном доме, заниматься преподаванием в лицее, а все остальное время отдавать литературе. 

Ныне Порвоо выглядит так, финны постарались максимально сохранить в нем историю:

В конце 1830-х годов завязалась дружба между Рунебергом и известным русским языковедом и историком литературы Яковом Карловичем Гротом (1812-1893). Впоследствии Грот перевел на русский язык ряд произведений Рунеберга.

В 1840 г. Грот был назначен профессором вновь учрежденной при Гельсингфорсском университете кафедры русского языка и словесности, где он читал лекции на шведском языке. Грот издавал учебники по русскому языку и истории для жителей Финляндии, а русских читателей, главным образом через журнал «Современник», знакомил с творчеством финляндских авторов.

Знакомство с Гротом пробудило в Рунеберге интереск русской литературе. Он читает поэзию Пушкина (в немецком переводе), переводит на шведский стихотворение Пушкина «Ворон к ворону летит», а также балладу В.А. Жуковского «Три песни», стихотворение К.П. Масальского «Залив»  еще несколько русских народных песен. Большим произведением о России стала поэма  «Надежда» («Nadešchda», 1841).

1840-е годы — время расцвета поэта-Рунеберга. У каждого Рунеберга есть своя Фредерика 

К 1843 году он был отцом уже четверых сыновей. В этот момент сердце поэта позволило себе небольшое отступление от семейной жизни. В начале 1840-х годов в семье Рунебергов  жила оставшаяся без родителей дальняя родственница Фредрики, молодая девушка Мария Прютц. Она на несколько лет лишила покоя сердце поэта, став для него манящей романтической мечтой о счастье, которому не суждено было свершиться. Когда в 1984 году Мария уехала, Рунеберг неоднократно писал ей, но она не захотела продолжать их сложные отношения. А через пять лет Мария умерла от рака, ей было тогда тридцать два года. Рунеберг глубоко переживал ее смерть.

В самые трудные моменты своей жизни поэт обращался к античности, которую прекрасно знал и любил. Однако произведением, принесшим Рунебергу общенациональную славу, стали «Рассказы фенрика Столя» . Это 35 историй о событиях русско-шведской войны, героями которых стали и шведский король, и известные полководцы (как шведские, так и русский Кульнев), и простые солдаты и матросы, и жены и девушки. Поэтическое мастерство Рунеберга проявилось здесь с исключительной силой. Он показал войну как момент общей жизни нации, а, точнее, обеих воюющих сторон, когда каждая личность вносит тот или иной вклад в происходящее. За это произведение Рунеберг удостоился уникальной награды. Ветераны финской армии и их потомки в 1854 г. в знак искренней благодарности  преподнесли Рунебергу серебряный кубок, деньги на которую собирались по всей Финляндии. 

Рунеберг был человеком удивительной скромности, поражавшей и соотечественников, и иностранцев. Когда поэт встречал проявление уважения к своему таланту, он становился настолько застенчив, что совершенно не знал, что сказать. Так было и в 1851 году в Швеции, куда Рунеберг впервые поехал, чтобы встретиться с известными шведскими поэтами. А когда ему предложили почетное и доходное место в Стокгольме, он ответил отказом, сказав, что «Финляндия — бедная мать, которой нужны все ее сыновья.»

В том же 1851 году семью Рунебергов постигло новое горе — смерть трехлетнего сына Эдварда. Фредрика, переживая эту утрату, тяжело заболела, и некоторое время не вставала с постели.

В эти годы Рунеберг принимается за последний свой значительный поэтический труд. Это была работа по переложению псалмов — религиозных песен. Как в Швеции, так и в Финляндии в 1800-х гг. возникла потребность обновления старых шведских псалмов. Через четыре года вышел «Проект шведской книги псалмов для евангелистско-лютеранских приходов в Великом княжестве Финляндском». Финляндия, желая выразить своему поэту внимание,  понимая его сложное материально положение, собрала ему по добровольной подписке 72000 марок, внешне это выглядело — как пожертвование для печати псалмов. Повышением в чине поблагодарил поэта и царь Александр II.

В 1863 году, в декабре, случилось несчастье, ставшее началом драматического периода в жизни Рунеберга. Во время охоты его поразил паралич.

Так начались 13,5 лет испытаний. Рунеберг был практически прикован к постели и уже никогда не смог больше писать. Первые месяцы болезни были особенно мучительны, постепенно возвращалось сознание, речь, но вся правая сторона оставалась парализованной. В последующие годы состояние поэта то улучшалось, то снова становилось очень тяжелым.

В самые трудные годы единственной отрадой Рунеберга было чтение Фредрики вслух. Жена вспоминала: «После удара паралича прошло много лет, прежде чем он сам смог читать. Так, я сидела год за годом у его кровати, читая ему, каждый день, летом и зимой, с 9 часов утра и примерно до 10 часов вечера, за исключением времени его послеобеденного отдыха. Фредрика очень переживала, что в последние четыре года жизни поэта ее зрение настолько ухудшилось, что она уже совсем не могла читать.

Однажды Рунеберг сказал жене с печальной улыбкой: «Возможно, ты говоришь, что мои мыслительные способности незатронуты болезнью, только чтобы успокоить меня». Но это было истинной правдой. Удивительным было то, что Рунеберг помнил абсолютно все, малейшие детали, как из прошлого, так и настоящего. Фредрика писала, что поэт любил, когда она читала ему биографии разных людей, и ее поражала его способность запоминать даты рождения и смерти, причем людей не только известных.
В свои лучшие дни Рунеберг мог недолго прогуливаться по комнате и беседовать с редкими гостями, в последние годы жизни мог сам читать, хотя и медленно, и даже писать немного левой рукой. Причем последняя запись Рунеберга — написанная карандашом поздравительная телеграмма другу юности, поэту Фр. Сигнеусу от 1 апреля 1877 года, за месяц до смерти, была отдельно издана в Гельсингфорсе в 1883 году. У каждого Рунеберга есть своя Фредерика 

Верная Фредерика —  жена поэта ни на один день не оставляла его в течении долгих 13 лет. Дети постепенно выросли, учились и работали, только младший сын еще какое-то время жил с родителями, пока учился в школе. Тем не менее, семья часто собиралась вместе на Рождество и иногда летом, во время  каникул. Хотя по статусу в доме полагалось иметь слуг, но матеоиально  Рунеберги жили очень стесненно, потому в доме была только 1 помощница — Мария Дегерт, которая стала хранительницей дома после смерти Рунеберга и его жены, когда дом стал музеем.

6 мая 1877 года Йохан Людвиг Рунеберг умер. На его похороны приехали представители от всех четырех сословий страны: дворянства, духовенства, горожан и крестьян; а также всех ученых обществ, сената, университета Финляндии.  В Борго были в тот день закрыты все магазины и школы, а на кораблях приспущены флаги.
Жена пережила поэта всего на 2 года. А через год после ее смерти в 1880 году, Александр II, по просьбе финляндского сената, объявил дом, в котором Рунеберг прожил 25 последних лет своей жизни, национальной собственностью и музеем. Дом-музей поэта и сегодня привлекает в Борго многих поклонников его таланта. 5 февраля 2004 года, в день рождения поэта, музей вновь открылся для посетителей после реставрации . У каждого Рунеберга есть своя Фредерика 

Кем стали дети этой великой пары,читайте тут.

Дети великих. Яблоко от яблони или природа отдыхает — о детях Рунеберга 
У каждого Рунеберга есть своя Фредерика — подробно о жизни и творчестве поэта и его жены

Популярная финская поэзия 

Рунеберг — поэт-исключение  Почему так? читайте тут

У каждого Рунеберга есть своя Фредерика