ИНФОРМАЦИОННЫЙ ПРОЕКТ **О ФИНЛЯНДИИ ИЗ ФИНЛЯНДИИ ** СОЗДАН консультационной службой INFINLAND чтобы вы могли получать достоверную ИНФОРМАЦИЮ о СТРАНЕ, ее ЗАКОНАХ и ОБИТАТЕЛЯХ
День Святого Валентина — самый романтичный, самый красивый и самый запутанный праздник. Вроде бы есть имя героя, в честь которого назван день, но Святых Валентинов в истории было минимум три (подробнее тут), и церковь отмечает дни их памяти летом. Кроме того, с течением времени имя Валентина приобрело «внезаконную» окраску, Валентин стал эдаким борцом с существовавшими законами. Кто-то рассказывает о тайном венчании однополых пар вышеназванным Валентином, за что он и был казнен в последствии, кто-то утверждает, что Валентин венчал пары, лишенные родительского благословения, кто-то уверяет, что пострадал он за веру, за то, что проповедовал христианский брак.
Мы собрали для наших читателей все возможные легенды про Св. Валентина тут. Они рекомендованы к чтению для поднятия настроения. Хочется верить, что бывают сказки с хорошим концом. Ну да, как в жизни. 14 февраля на финский лад, День Друзей
Доподлинно известно лишь, то, что 17 веков назад, в древнем Риме чтили святых по имени Валентин, обладавших даром исцеления и казненных за веру в Христа. Время объединило лики святых в одно имя. Оно окутало Святого флёром любовной романтики, ароматом роз и вкусом шоколада, чудесным образом соединив языческий праздник Любви, отмечавшийся в древнем Риме 15 февраля с именем Святого, исцелявшего сердца. Время подарило Валентину, а вместе с ним и празднику много красивых и трогательных легенд. Католическая церковь исключила Валентина из списка Святых, но у его Времени свои списки. И в них Святой Валентин — бессменный и единственный покровитель любящих сердец. 14 февраля на финский лад
Любовь безгранична во времени и пространстве. А потому праздник отмечается почти во всех странах мира, с каждым годом обретая всё большую популярность. Поподробнее о том, как отмечают это день в Финляндии и что дарят своим друзьям тут14 февраля на финский лад
Лучшая любовь — это дружба?
Однако, пока полмира отмечает 14 февраля День Влюбленных, оригинальная Финляндия празднует День Друзей. 14 февраля на финский лад
Ангельское крыло Святого Валентина коснулось страны Северных Оленей примерно в 1980-х, стараниями американских студентов по обмену, очень желавшим праздника в чужой стране.
Праздник закрепился в стране благодаря финским волонтёрам Красного Креста, которые воспользовались мотивом дружеской помощью и бескорыстной любви, которую Святой Валентин дарил людям. Волонтёры приурочили к этому дню проведение различных благотворительных акций, например: «папа, которого я люблю» — любой мужчина, мог навестить ребёнка у которого нет папы — стать ему другом-поговорить, погулять, поиграть, проявить заботу. 14 февраля на финский лад
Было и много других акций, все они, построенные на дружеском проявлении любви и стали основой дня Друзей, а не дня Влюблённых.
Кроме того, для финнов влюбленность сама по себе не представляет ценности. Прекрасное влечение, не подкреплённое дружбой, исчезает как солнце в ночи. А основанное на дружбе, перерастает в крепкую любовь. Получается, что дружба и есть главное и надёжное чувство.
Такое понимание любви и дружбы финны впитывают с детства.
Мужчину, который ни во что не верит, спасет женщина, которая верит в него. 14 февраля на финский лад
Это любимая фраза финских мужчин. Когда-то Мартин Лютер — основоположник лютеранской религии финнов, очень грамотно подвел знак равенства между дружбой, любовью и семьей: «Любовь начинается тогда, когда мы начинаем служить другому. Мужчина должен любить ближнего, а ведь ближе жены никого нет, и ее он должен любить больше всего. А жена должна быть и самым близким другом».
И женщина стала лучшим другом. Финские пары — это, прежде всего, друзья — вместе на хоккей, на рыбалку и в бар. А может на дачу, воскресный пикник или в путешествие.
Вероятно, в этом еще одна причина превращения в Дня Влюбленных в День Друзей: в любви, как и в дружбе, финны, хотят чувствовать надёжность и поддержку. Возможно поэтому, в Финляндии незарегистрированные браки имеют такую же юридическую силу как и официальные — ведь друзьям не требуются штампы, и пока, есть искренность и понимание — существуют отношения, семья. Если же возникает повод для ревности или отсутствие понимания — пары распадаются, продолжая заботится о совместных детях, потому что эту обязанность «бывшие друзья» взяли совместно и навсегда.
Говорят друг — это человек, который знает о вас всё и, тем не менее, вас любит.Так есть ли грань, отделяющая дружбу от любви? И могут ли мужчина и женщина быть друзьями?
Эти вопросы я задала на форуме, и не сильно ожидала ответов. Однако, всего за пару выходных дней нашлось 208 финнов (110 женщин, 90 мужчин) с удовольствием порассуждавших на эту тему. 14 февраля на финский лад
Вердикт был почти единогласным, чтобы не загружать лишним тему о Святом Валентине, о том, что думают финны о любви и дружбе подробнее тут
Теперь немного о том, а был ли Валентин? А был ли Святой Валентин? Языческие праздники любви
Современное православие отрицает факт наличия Святого Валентина хоть как-то связанного с данным праздником.
В православных святцах есть несколько мучеников с именем Валентин, но ни один из них покровителем влюбленных не является. Никак. :((
— 24 апреля по старому стилю — день св. Валентина Доростольского (совр. Болгария). Из его жития известно, что он был воином, уверовал во Христа, что в те времена было грехом и был в свои 30 лет казнен, за проповеди о бессмертии души. А был ли Святой Валентин? Языческие праздники любви
— 6/19 июля — день Валентина — Римлянина. Он уже поближе к мифическому покровителю влюбленных, по крайней мере тоже жил в Римской Империи. Однако на этом сходства заканчиваются. Ничем не выделялся, кроме своего дара проповедей имени Христа. А был ли Святой Валентин? Языческие праздники любви
— 30 июля /12 августа — день Св. Валентина Интерамского — тоже житель Римской Империи, пожалуй, наиболее близок к легенде: был епископом, имел дар врачевания, исцелял болезни именем Христа, однако ни словечка про влюбленных и венчания, да и «его» день в августе. Казнен не был, прожил вполне мирно долгую жизнь. А был ли Святой Валентин? Языческие праздники любви
Однако, именно эти два Святых Валентина значатся в католическом календаре на дате 14 февраля как покровители рожденных в этот день. Хотя, как мы увидели, ничего общего с «нашим» любимым Валентином — покровителем всех влюбленных, увы не имеют.
С другой стороны — факт: в 496 году римский папа Геласиус канонизировал Святого Валентина и объявил 14 февраля Днем святого Валентина. Вот только которого из двух? Не известно.
А в 1969 года в результате реформы богослужения святой Валентин был изъят из литургического календаря католической церкви вместе с прочими римскими святыми, сведения о жизни которых «противоречивы и недостоверны» и с тех пор, этот праздник к церковным не относится.
Что же за странность? Канонизировать Святого, о котором доподлинно ничего не известно? Или во времена Геласиуса было известно, и какой-то злой умысел стер сведения о Святом покровителе любящих сердец? Мне верится в последнее. Хотя, говорят, папа Геласиус намеренно подменил языческий праздник религиозным, как это делалось уже не раз. Что же за праздник пытались спрятать под именем Святого покровителя влюбленных? А был ли Святой Валентин? Языческие праздники любви
Языческие праздники любви.
«Подменять», собственно, можно было 2 февральских римских языческих взаимосвязанных праздника.
Праздник первый — птичьи свадьбы. Праздник плодородия.
Известно, что на вторую неделю февраля в Римской Империи и ряде других стран приходился период «Птичьих свадеб». Раньше считали, что птицы образуют брачные пары именно во вторую неделю второго месяца года. Это праздник пробуждения природы от зимнего сна, связанный с культом плодородия.
Отсюда и выросли «ноги», а вернее, крылья, у «праздника любви». Народу только дай возможность порадоваться плодородию! Именно поэтому 14 февраля считался удачным днем для помолвок, браков, любви. Об этом празднике любви (читай, плодородия) много написано у «древних» поэтов Италии и Англии.
Праздник 2.ЛУПЕРКАЛИИА был ли Святой Валентин? Языческие праздники любви
На этот же февральский период приходился и иной праздник — в ночь с 14 на 15 февраля в Древнем Риме отмечали праздник Луперкалия.Очень странное слово. И да, привычное нам «лупить» — того же смысла.
Начиналось празднество в Луперкале — святилище Фавна Луперка (от латинского lupus — волк). Сначала луперки (жрецы и жрицы бога Фавна) приносили в жертву собаку и козла. После жертвоприношения обнажённые луперки, со шкурой закланных на алтаре козлов на бёдрах, обегали вокруг Палатинского холма в Риме. По пути они стегали, или ЛУПИЛИ вырезанными из кожи жертвенного козла ремнями встречных женщин. Удар жертвенным ремнём считался добрым знаком того, что у женщины в этом году произойдёт зачатие ребёнка. Жертвенный ремень из кожи козла называется scrotum, что в переводе имеет ещё два значения: 1 — кожаный козлиный мешок и 2 — мошонка.
Луперкалии совпадали по времени с древне-римским Новым годом — по римскому календарю новый год наступал именно в середине февраля. Февраль до 450 г. до н.э. был последним месяцем года. На середину февраля приходился Februa — ежегодный праздник культового очищения. Праздновался он в честь богини «лихорадочной» любви Juno Februata — Юноны Лихорадочной (Невоздержанной). Во время этого праздника все оставляли свои дела, и начиналось «веселье». Это у нас февраль — мороз и снег, а у них, в Риме — самое весны, «лихорадочной» любви. В честь нее, богини Фебруа, оказывается и назван месяц Февраль. Кстати, если вдаваться в греческо-римскую мифологию, Юнона, наряду с ее серьезными званиями, так же — богиня молодости, супер-сексуальности, она отвечает за поллюции, беременность и дальше пойдет такая биология.. что писать стыдно. В общем, та еще штучка! Вот она, кстати: Что ж насчет символа любви — «валентинки», сердца? Как известно, сердце без стрелы и сердце, пронзенное стрелой — два разных символа. Без стрелы — любовь духовная, душевная, дружеская, братская и проч. Со стрелой — влюбленность, любовь плотская. Отчего же стрела — символ плоти и пола? И вообще, вы когда нибудь задумывались, отчего мы рисуем сердце таким непохожим на его биологический прототип? На что, на какую часть тела две половинки «сердца» гораздо более похожи?
Если на секунду спутешествовать в Древнюю Грецию, чью культуру перенял в Древний Рим, то мы узнаем, что в Греции любовь делилась на три. Или на троих? :)) В общем, существовало три состояния:
Эрос — телесная любовь;
Филос — любовь — мудрость;
Агапэ — божественная любовь. А был ли Святой Валентин? Языческие праздники любви
Так вот сердце пробитое стрелой, обозначало телесную любовь — эрос. В обществе, где господствовал культ красивого тела и носил красивое название gluetus — ягодичный, стрела, обозначающая мужское начало, оказалась на месте. Другими словами этот контур-символ, пронзённый стрелой, означает акт любви мужчины и женщины. А был ли Святой Валентин? Языческие праздники любви
Warning: Illegal string offset 'custom_page_theme_template' in /home/talatalk/public_html/wp-content/plugins/custom-page/custom-page.php on line 345
В 2018 году Юханнус — Juhannus отмечается в Финляндии 23 июня. Этот праздник не имеет точной даты (например, в 2017 году его отмечали 19 июня), зато имеет огромное значение для финнов — это второе по популярности и значимости празднество после Рождества. Собственно и называют его финны летним Рождеством — Кесяйоулу Kesäjoulu. И дерево тоже имеется. Если в декабре украшают хвойное, то летом — берёзу. Обо всем этом и другом расскажем с удовольствием! Юханнус — что за праздник?
Готовясь к празднику,так же как и в Рождество принято украшать ветками сирени и берёзы помещения, лодки, сауны, жечь березовые костры, ходить в сауну с березовым веником и, конечно же, гадать.
Оба праздника делят год на 2 части: после Рождества и после Юханнуса. И отмечают «летнее Рождество» так же несколько дней. Только если зимнее, предновогоднее Рождество — тихий семейный праздник в домашнем кругу. Юханнус, наоборот — праздник веселых компаний и сборищ на природе.
photo: ajnjlindamanuella.fitfashion.fi
С 1954 года праздник отмечается в субботу между 20 и 26 июня. Пятница накануне — выходной день и отмечать Юханнус начнут, конечно же, в пятницу. Финны с огромным нетерпением ждут это праздник.
Как и все финские праздники Юханнус полон смешения язычества, христианства и «шведскости».
1. Итак, Юханнус связан с языческим праздником — Днем летнего Солнцестояния. Наверное, нашим предкам такое состояние природы казалось пугающим. Отголоски празднества имеются и у славян, помните день Ивана Купалы? Который, мне лично, известен только по произведениям Гоголя. А в Финляндии в этот самый длинный день в году, ночь как известно и вовсе не наступает!
День без ночи — согласитесь, это может быть пугающим для наших далеких предков. У языческих карелов праздник назывался Укон юхла — в честь Укко, бога огня: торжество света и плодородия.Веря, что в эту ночь нечистая сила имеет власть над землей, древние всеми силами отпугивали нечисть: жгли костры, пели, танцевали, шумели. Подробнее о языческом прошлом этого праздника тут: Юханнус и много финского
В это день, финны, кроме плясок и веселья так же много ели и пили — эта традиция бессмертна. В наши дни именно на Юханнус приходится фантастическое потребление алкоголя, по сравнению с которым все праздники года лишь тренировочные разминки. Дело в том, что есть древнее поверье — пить на Юханнус просто необходимо, так как это благоприятно подействует на урожай, материальное благополучие и любовную силу.
У ребят на фото очевидно, будет все в полном порядке и с тем и с другим — подпись на финском: «Юханнус идет! Ты готов? »
lindamanuella.fitfashion.fi
2. Как церковный праздник Юханнус отмечается финнами с V века, в память об Иоанне (по старо-фински Юханнус) Крестителе. Издавна в этот день спускали на воду «отдохнувшие» за зиму суда и начинали купальный сезон «крещением» в еще очень холодной финской воде.3. Среди привычных ритуалов праздника и украшений существует шведская традиция устанавливать «дерево обещаний» — финны стараются не рубить березовый ствол, а украшать крестом из разноцветных ленточек растущее дерево.
Сам праздник не отличается разнообразием мероприятий. В пятницу вечером в Хельсинки, на острове Сеусаари — музее под открытым небом проводят традиционный праздник Костра: горожане собираются возле воды.По традиции они должны сообща поднять большой крест, сложенный из березовых ветвей и украшенный красными ленточками и закрепить его на берёзе, объявив тем самым открытие праздника.Затем совместно зажечь Кокко (kokko — костер по фински), сложенный конусом из веток берёзы.
Юное поколение вечером отправляется в ночные клубы.
Так же очень любим молодежью традиционный рок-концерт на острове Суоменлинна близ Хельсинки – это одно из самых популярных мероприятий Юханнуса.
Большим событием для молодежи и любителей палаточного отдыха становятся традиционные «Midsummer Festivals» наиболее известные — у местечка Калайоки (ежегодный) и Химос (проводиться не каждый год)
Празднование Юханнус и фестиваля Калайоки :
На праздничном концерте в Хельсинки под открытым небом можно послушать выступление популярных финских артистов Cascada:
И еще более популярного финского реп-вокалиста «Редрама» Redrama
К Юханнусу приурочивают не только музыкальные фестивали, но и разнообразные зрелищные мероприятия под открытым воздухом, например, выставку-парад летательной техники Финляндии.
Летательные аппараты могут быть разные:
фото: apulanta.fi
Юханнус — замечательный момент для туристов, чтобы погрузиться в финскую самобытность. И в городах и в сёлах организуются народные гулянья:
tunturisusi.com
Большинство финнов предпочитают проводить Юханнус с семьей за городом, на природе, на дачах.
photo: tiinapitko.fi
Днем — традиционный гриль, пиво, рыбалка, сауна.
Причем сауны, столь любимые финнами расставляются в эти дни повсюду. Даже в Хельсинки (обычно — район Тёёлё) можно увидеть сауну-юрту, в которую спешат попариться финны. Например, после работы, по дороге домой. Не то чтобы у них не было дома сауны, нет, у каждого своя есть.. но тут такая общая..
photo : savusuolaa.fi
Сауны- палатки — обязательное явление на всех центральных площадях всех городов в дни Юханнуса и немного после него.
В сауну в этот торжественный день, как и в Рождество, ходят ВСЕ.
photo: lankailija.vuodatus.net
Вечером – костер и лодочные прогулки.Те, кто остается в городе, гуляют по набережной, смотрят концерты на центральных площадях, с удовольствием проводят время в кафе на открытом воздухе, танцуют на специально огороженных площадках.
В столице ближе к полуночи в каждом прибрежном районе бывает свой скромный фейерверк, трогательно сопровождающийся красивой музыкой и в каждом районе столицы, а так же во всех прибрежных городах — обязательно разводится большой костер.
Те финны, кто не отправляется в путешествия в эти дни, и те, кто потребляет мало алкоголя (а таких немало) испытывают некоторый дефицит зрелищ — все же отдых длится 3 дня.
Видимо от нехватки впечатлений прошлым летом 500 000 финнов дружно прильнули на 13 часов к экранам своих телевизоров. Малочисленное население страны всю ночь смотрело реалити-шоу «Поезд Юханнуса». Поезд отправился из Хельсинки в пятницу вечером и прибыл в Рованиеми утром в субботу. Пассажиры — финские артисты, музыканты, известные люди и Санта Клаус. На станциях их встречали местные артисты.фото: yle.fi
Юханнус 2018 и вовсе не задался.. +13, в ночь на Юханнус шел сильнейший и длительный ливень по всей Центральной части страны, весь Юханнус сопровождает сильнейший ветер. Ни о каких катаниях на лодках нет и речи, во всех райнах столицы отменены Костры — такой ветер! В самую пору вспомнить финский юмор: Хорошего Юханнуса! И не обращай внимания на погоду!
Есть и особая категория финнов – женское население, озабоченнее своим будущим. Они ждут эту волшебную ночь весь год, чтобы, согласно древним легендам приворожить любимого, погадать на пламени свечи или костра, увидеть во сне суженного, или самой, по-женски, по-фински, явиться в сон к своему мужчине и внушить ему: «Я на свете все милей!» Финки, даже в вопросах ворожбы и сновидений предпочитают брать все в свои руки, подробнее, дорогие наши rouvat ja neitit читайте тут
Всем, кто как и мы отмечает в эти выходные Юханнус, коллектив проекта Finland и Я желает
Поучить финские слова по теме «Юханнус» и заодно узнать про самобытные «корни» финского праздника можно тут: Юханнус и много финского
В далекие языческие времена Юханнус в Финляндии назывался Ukon juhla (juhla — праздник) и был посвящен главному Богу — тому, который заведует самой непонятной для древних людей стихией огня, Богу — громовержцу. Но Ukko (Укко) вообще-то, переводится как дед или старик.Если копнуть еще поглубже, то есть в глубь веков, то Бога метающего гром и молнии называли Perkele (черт). И был он у финнов просто высшим богом и не имел отношения к аду. Собственно ада у язычников и нет, как вы знаете. Как же Чёрт превратился в деда? Сначала Бога-громовержца называли его настоящим именем Перкеле, затем, когда появились понятия Ада и Рая, а вместе с ними и совет «не поминай лиха — оно и не покажется», стали Перкеле называть уважительно и безотносительно — Старик. А перкеле превратилось в распространенное у финнов ругательство. Ну, собственно как и у всех других народов относительно слова черт. Зачем же наш Дед мечет молнии и гремит? Молния (ukonilma) – наказание или проявление гневаУкко.Бог грозит — uhkailla, ухает: ух! я вам покажу! Укко ухкайлла = Бог грозит.Кто финским не интересуется, может пропустить то, что написано фиолетовым, мы же пока немного потрудимся. Uhkailla —грозить, пугать, запугивать. Uhata — грозить = предвещать плохое, угрожать. От мирного слова дед — старик, в смысле Бог Грома появились слова: Ukkonen — гром и Ukonilma —гроза imla — воздух. Логично: слышит древний человек раскаты грома, так и говорит: грозный воздух ukon ilma Ukkostaa — издавать гром и молнии. В русском нет единого слова. Так часто бывает, у нас — предложение, у финнов — одно слово. Юханнус: предания и много финского Все «громовые» слова однокоренные, как и в русском, и так же как у нас, слово молния выбивается из общей компании. У финнов это Salama —молния Молнии наш Ukko мечет боевым топором Юханнус: предания и много финского Kirves — топорКогда Дед не на шутку рассердится, устраивает бурю с грозой Ukkosmyrsky— буря с грозой или Юханнус: предания и много финского без неё — myrsky — буря, шторм Когда наш Бог-Дед не мечет молнии, он вполне себе классный дедуля- Ukki—дедушка, дедуля Чтоб спастись от молний когда-то был придуман громоотвод Ukkosenjohdatin — громоотвод, ukkosen + johdatin. Ukkonen — в финском есть правило — для изменения слова -nen меняется на -sen ( как в русском:громовой-громого и т д) Johdatin — направляющая, проводник — в свою очередь приведет нас к столь важным в бытовой речи словам как Johdata— руководить, управлять, направлять и Johtaja — директор, руководитель. Во времена Бога Грома директоров не было, но слово johtaja было, ибо это еще и вождь, лидер. Ну а возвращаясь к нашему ukkosenjohdatin— это еще и козёл отпущения. «Что я тебе уккосен+йохдатин какой-нибудь? Пусть Ваня Печки делает!» Ваня, Иван то есть — Juhani по фински И вот еще деталька: концовка слова -tin в финском означает бытовой предмет, используемый человеком с пользой для себя: Юханнус: предания и много финского Keitin — чайник (keittää – кипятить, варить. И кухня для первобытного человека была «варочная» — keittiö и варили там естественно — похлёбку, суп — keittö (одну буковку из слова кухня keittiö потеряли) Puhelin — телефон (и сотовый тоже) Пока мы с вами рассуждали, Ukko наш Бог Грома гремит на всю улицу: jylistäгреметь — для себя я это слово запомнила так: Юля идет по улице и тащит на веревке связку банок из под пива, которые гремят на всю улицу — юлистя. Юля, хватит юлистя! Хорошо греметь, Юля. Кстати, такие связки банок привязывают в Европе к свадебным машинам, те пока едут jylistä на всю округу, мол, смотрите, мы женимся.
Есть в финском еще одно слово, почти что юлистя, чуть иначе — йулистааjulistaa — объявлять,оглашать, провозглашать, заявлять. Cогласитесь, это делается тоже громко. А еще можно сказать: громкая фамилия, в смысле всем известная; громкая новость — нашумевшая, популярная. Или громкое дело, то что у всех на слуху, всем известное, популярное. Юханнус: предания и много финского Julkinen — знаменитый, популярный. Впрочем, популярность бывает разной и нам важно слова не спутать! julkea — крикливый, нарочитый, наглый, бесстыдный, заносчивый, кичливый, вульгарный. Большинство людей посчитает голого человека в общественном парке julkea ihminen — бесстыжий человек. Только не финны! Они сделают вид, чо все хорошо, ведь каждый имеет право ходить так как он хочет. Скорпионс — julkinen рок-группа. А Укко — популярный бог. Ukko on julkinen jumala. А солнца этим летом так мало.. наверно Аurinko julistin lakko tana kesana — Солнце объявило забастовку этим летом. Ukko julistaa sodan – Бог-громовержец объявил войну. Sota — война Ukko jylisее kovasti Бог-громовержец гремит громко. Финские предки были уверены, что гроза начинается, когда Ukko занимается любовью со своей Akka (богиней плодородия). Это говоря поэтическим языком. В простонародье Akka — просто баба, и даже хуже — старуха, карга, ведьма :)) Вот вам и богиня Плодородия.. Никакой сексуальности. А ведь Юханнус в понимании финнов — праздник плодородия, плодовитости, и, не побоюсь этого слова, потенции. Юханнус: предания и много финского Издавна праздник отмечался на реке или озере с угощением и пивом для всей округи. Каждому наливалась «чарка Укко», после которой, все пьянели и творили срам. Вот так она выглядит:
ЧАРКА БОГА ГРОМА, ЧАРКА УККО
И не удивительно, ведь в чарке был какой-то божественный нектар, который творили Ukko и Akka. По преданиям «мед неба» — сладкий и липкий. «Скорее всего, это были отголоски языческих обрядов плодородия, которые способствовали плодовитости скота, обильным урожаям и удачному замужеству», — так мягко объясняет разгул страстей один финский литератор-почитатель народного творчества. Как ни странно, но именно на Юханнус считалось желательным зачатие. Позже, когда страсти улеглись — уже во времена цивилизованного христианства, дни вблизи Юханнуса стали желательны для свадеб. Финская церковь — умная, никогда не шла против народных влечений, она их грамотно подменяла. Не надо срама, надо жениться! Свадьбы в Юханнус популярны и сейчас, правда, уже не так активно, за последние несколько лет количество июньских свадеб равномерно распределилось по всем сезонам. Исключив разве что только зиму.
Еще немного слов к теме Юханнус
valoisa — светлый. Это самое светлое время в Финляндии Yö — ночь.Как известно, в это время в Финляндии «белые ночи» можно сказать, что на Юханнус их совсем нет. Вот финны так и говорят — yötön yö — в переводе ночь без ночи или «полуночное солнце». В смысле солнце светит даже ночью -ton на финском «без» Юханнус: предания и много финского Yöttömät yöt — «белые ночи» — В ночь на Юханнус принято танцевать и водить хороводы. Kylpeä — купаться и жечь огни повсюду, от свечек до костров.Tuli —огонь Nuotio —костер на Юханнус обязательно разводят Главный (высший) Костер — Yli Nuotio Tanssi-танцы,tanssia — танцевать Sytyttää — зажигать, разводить огонь Palaa — гореть Kynttilä — свеча Tuuli — ветер Юханнус: предания и много финского
По поводу «tuuli» стоит упомянуть любимый мною анекдот. Когда речь идет о сложностях финского языка, всегда вспоминают 3 слова: «Финский язык очень трудный! Тули — огонь тули — ветер, тули- таможня. Очень трудный язык. Tuli- tulli- tulli — если по-фински. Несмотря на всю схожесть слов, финны произносят по разному, то удлиняя гласную, то повторяя согласную. А вот в русском исполнении, все 3 слова — на один манер. В анекдоте жаловался узбек, приехавший в Россию: «Как учит русский язык? Русский очшен трудный! Здание с куполами стоит — сапор, вокруг ограждение — сапор, ворота закрыта тоже на сапор, живот болит — опят сапор! Русски язык ошен трудный! Имелись ввиду слова собор, забор и запор. Ну, вернемся к финскому! Юханнус: предания и много финского небо — taivas солнце — aurinko (праздник Солнца, как ни как. Время солнцеворота.) праздник — juhla праздновать – juhlia блестеть, сверкать —kilmataa молния — salama oksa — ветка (принято украшать помещения и сауны, лодки ветками березы) береза– koivu колодец— kaivo ( участвует в традиционных гаданиях на Юханнус) украшать — koristella озеро — järvi море— meriЮханнус: предания и много финского река— joki источник воды — lähde Праздник отмечается у воды, на берегу. берег — ranta свадьба— häät Юханнус — время свадеб. июнь —kesäkuuв июне- kesäkuussa рай — paratiisi ад — helvetti бог — jumala церковь — kirkko Juhannus — праздник плодородия, считалось, дети зачатые в этот день будут здоровы и благополучны. зачатие — hedelmöitys плодородие — hedelmällisyys = hedelmä + lisyys: hedelmä — фрукт и еще это плод. lisyys — расширение, добавление. Чуть иначе — hedelmöitys = hedelmä+ itys-от слова itiö — зародыш, семя.
Хорошего Юхннуса, и не лучше всего — не обращай внимания на погоду! Ибо погода на Юханнус, обычно, дождливая и прохладная.
В ТЕОРИИ и НА ПРАКТИКЕ teoria käytäntö — практика
Безопасного Юханнуса!! Ибо на Юханнус финны теряют огромнейшей количество своих граждан, погибающих от последствий чрезмерного испития алкоголя — больше всего финнов тонет в чистых водах моря, рек и озер, другая часть мужского населения падает в воду, зайдя пописать, наклоняются вперед, теряют равновесие и падают.. Если никто не спасет, то — захлебываются насмерть. Смешно, конечно, но правда горькая. Ну и третья часть гибнет просто последствий алкоголя — драки, пьяные катания на лодках, неумелые прыгания через огонь и т д.
Одним словом, друзья, Юханнус: предания и много финского
Хорошего Юханнуса! Hyvää Juhannusta! Хювяя Юханнуста! hyvää juhannusta
Warning: Illegal string offset 'custom_page_theme_template' in /home/talatalk/public_html/wp-content/plugins/custom-page/custom-page.php on line 345
А был ли Святой Валентин? Языческие праздники любви
Всё о легендах про святого Валентина можно найти тут. И много, в чем-то похожих, но часто совсем разных.
Теперь немного о том, а был ли Валентин? А был ли Святой Валентин? Языческие праздники любви
Современное православие отрицает факт наличия Святого Валентина хоть как-то связанного с данным праздником.
В православных святцах есть несколько мучеников с именем Валентин, но ни один из них покровителем влюбленных не является. Никак. :((
— 24 апреля по старому стилю — день св. Валентина Доростольского (совр. Болгария). Из его жития известно, что он был воином, уверовал во Христа, что в те времена было грехом и был в свои 30 лет казнен, за проповеди о бессмертии души. А был ли Святой Валентин? Языческие праздники любви
— 6/19 июля — день Валентина — Римлянина. Он уже поближе к мифическому покровителю влюбленных, по крайней мере тоже жил в Римской Империи. Однако на этом сходства заканчиваются. Ничем не выделялся, кроме своего дара проповедей имени Христа. А был ли Святой Валентин? Языческие праздники любви
— 30 июля /12 августа — день Св. Валентина Интерамского — тоже житель Римской Империи, пожалуй, наиболее близок к легенде: был епископом, имел дар врачевания, исцелял болезни именем Христа, однако ни словечка про влюбленных и венчания, да и «его» день в августе. Казнен не был, прожил вполне мирно долгую жизнь. А был ли Святой Валентин? Языческие праздники любви
Однако, именно эти два Святых Валентина значатся в католическом календаре на дате 14 февраля как покровители рожденных в этот день. Хотя, как мы увидели, ничего общего с «нашим» любимым Валентином — покровителем всех влюбленных, увы не имеют.
С другой стороны — факт: в 496 году римский папа Геласиус канонизировал Святого Валентина и объявил 14 февраля Днем святого Валентина. Вот только которого из двух? Не известно.
А в 1969 года в результате реформы богослужения святой Валентин был изъят из литургического календаря католической церкви вместе с прочими римскими святыми, сведения о жизни которых «противоречивы и недостоверны» и с тех пор, этот праздник к церковным не относится.
Что же за странность? Канонизировать Святого, о котором доподлинно ничего не известно? Или во времена Геласиуса было известно, и какой-то злой умысел стер сведения о Святом покровителе любящих сердец? Мне верится в последнее. Хотя, говорят, папа Геласиус намеренно подменил языческий праздник религиозным, как это делалось уже не раз. Что же за праздник пытались спрятать под именем Святого покровителя влюбленных? А был ли Святой Валентин? Языческие праздники любви
Языческие праздники любви.
«Подменять», собственно, можно было 2 февральских римских языческих взаимосвязанных праздника.
Праздникпервый — птичьи свадьбы. Праздник плодородия.
Известно, что на вторую неделю февраля в Римской Империи и ряде других стран приходился период «Птичьих свадеб». Раньше считали, что птицы образуют брачные пары именно во вторую неделю второго месяца года. Это праздник пробуждения природы от зимнего сна, связанный с культом плодородия.
Отсюда и выросли «ноги», а вернее, крылья, у «праздника любви». Народу только дай возможность порадоваться плодородию! Именно поэтому 14 февраля считался удачным днем для помолвок, браков, любви. Об этом празднике любви (читай, плодородия) много написано у «древних» поэтов Италии и Англии.
Праздник 2.ЛУПЕРКАЛИИА был ли Святой Валентин? Языческие праздники любви
На этот же февральский период приходился и иной праздник — в ночь с 14 на 15 февраля в Древнем Риме отмечали праздник Луперкалия.Очень странное слово. И да, привычное нам «лупить» — того же смысла.
Начиналось празднество в Луперкале — святилище Фавна Луперка (от латинского lupus — волк). Сначала луперки (жрецы и жрицы бога Фавна) приносили в жертву собаку и козла. После жертвоприношения обнажённые луперки, со шкурой закланных на алтаре козлов на бёдрах, обегали вокруг Палатинского холма в Риме. По пути они стегали, или ЛУПИЛИ вырезанными из кожи жертвенного козла ремнями встречных женщин. Удар жертвенным ремнём считался добрым знаком того, что у женщины в этом году произойдёт зачатие ребёнка. Жертвенный ремень из кожи козла называется scrotum, что в переводе имеет ещё два значения: 1 — кожаный козлиный мешок и 2 — мошонка.
Луперкалии совпадали по времени с древне-римским Новым годом — по римскому календарю новый год наступал именно в середине февраля. Февраль до 450 г. до н.э. был последним месяцем года. На середину февраля приходился Februa — ежегодный праздник культового очищения. Праздновался он в честь богини «лихорадочной» любви Juno Februata — Юноны Лихорадочной (Невоздержанной). Во время этого праздника все оставляли свои дела, и начиналось «веселье». Это у нас февраль — мороз и снег, а у них, в Риме — самое весны, «лихорадочной» любви. В честь нее, богини Фебруа, оказывается и назван месяц Февраль. Кстати, если вдаваться в греческо-римскую мифологию, Юнона, наряду с ее серьезными званиями, так же — богиня молодости, супер-сексуальности, она отвечает за поллюции, беременность и дальше пойдет такая биология.. что писать стыдно. В общем, та еще штучка! Вот она, кстати: Что ж насчет символа любви — «валентинки», сердца? Как известно, сердце без стрелы и сердце, пронзенное стрелой — два разных символа. Без стрелы — любовь духовная, душевная, дружеская, братская и проч. Со стрелой — влюбленность, любовь плотская. Отчего же стрела — символ плоти и пола? И вообще, вы когда нибудь задумывались, отчего мы рисуем сердце таким непохожим на его биологический прототип? На что, на какую часть тела две половинки «сердца» гораздо более похожи?
Если на секунду спутешествовать в Древнюю Грецию, чью культуру перенял в Древний Рим, то мы узнаем, что в Греции любовь делилась на три. Или на троих? :)) В общем, существовало три состояния:
Эрос — телесная любовь;
Филос — любовь — мудрость;
Агапэ — божественная любовь. А был ли Святой Валентин? Языческие праздники любви
Так вот сердце пробитое стрелой, обозначало телесную любовь — эрос. В обществе, где господствовал культ красивого тела и носил красивое название gluetus — ягодичный, стрела, обозначающая мужское начало, оказалась на месте. Другими словами этот контур-символ, пронзённый стрелой, означает акт любви мужчины и женщины. А был ли Святой Валентин? Языческие праздники любви
Warning: Illegal string offset 'custom_page_theme_template' in /home/talatalk/public_html/wp-content/plugins/custom-page/custom-page.php on line 345
Легенды о Святом Валентине правда или вымысел
Историй, легенд и слухов о Святом Валентине ходит немало. Так кто же он — Святой Валентин, подаривший всему миру День Влюбленных?
Говорят, что на самом деле святых Валентинов, умерших в Древнем Риме в 269 (по другим источникам в 270) году и почитаемых в один и тот же день, было минимум три. Деяния их уже давно стали легендой, и теперь уже никто точно не помнит, какому же из них был посвящен праздник. Известно только то, что один из них, более молодой, был в Риме проповедником и врачом. Во время гонения на христиан императора Клавдия он был казнен. СЛегенды о Святом Валентине
Другой Валентин, епископ Тернийский, жил недалеко от Рима и погиб смертью мученика от рук язычников в том же 269 (270) году.
Многое в легендах о Святом Валентине совпадает и переплетается, но каждая из них имеет какой-то свой нюанс, который делает ее отличной от других
ЛЕГЕНДА 1 (Наиболее трогательная) ЛЛегенды о Святом Валентине Правда или вымысел
В древнем Риме (точнее в III веке нашей эры) жил врач по имени Валентин. Его прозвали «гастрономическим доктором», потому что он всегда был озабочен тем, чтобы лекарства, которые он предписывал принимать больным, имели приятный вкус. Для придания восхитительно вкуса лекарствам он смешивал горькие микстуры с вином, молоком или медом. Он промывал раны вином и использовал травы для облегчения боли. Легенды о Святом Валентине правда или вымысел
Валентин жил во времена Клавдия II, славившегося множеством захватнических воин. Когда у Клавдия возникли проблемы с набором новых солдат в армию, он решил, что причина кроется в привязанности солдат к своим женам и семьям. И отменил свадьбы и помолвки. И Валентин стал не только молиться о здоровье своих пациентов, но и тайно венчать влюбленные пары.
Однажды тюремщик римского императора постучал в дверь Валентина. За руку он держал свою слепую дочь. Он узнал о чудесном врачевании Валентина, и умолял Валентина излечить дочь от слепоты. Валентин знал, что недуг девушки практически неизлечим, однако он дал слово, что сделает все возможное, чтобы ее вылечить. Он назначил девушке мазь для глаз, и сказал прийти еще через некоторое время. Прошло несколько недель, но зрение к девушке так и не вернулось. Однако тюремщик и его дочь не сомневались в своей вере в доктора Валентина и продолжали принимать назначенные травы и настои. А в это время до императора дошли слухи о тайных венчаниях, которые проводил Валентин. И в один из дней римские солдаты ворвались в жилище Валентина, уничтожили лекарства и взяли его под арест. Когда отец больной девушки узнал об аресте Валентина, он хотел вмешаться, но был не в силах чем-либо помочь.
Валентин знал, что скоро его казнят. Он попросил у тюремщика бумагу, ручку и чернила и быстро написал девушке прощальное любовное письмо. Легенды о Святом Валентине
Валентина казнили в тот же день, 14 февраля. Когда тюремщик вернулся домой, его встречала дочь. Девушка открыла записку и обнаружила внутри нее желтый шафран (другое название цветка — крокус). В записке было написано «От твоего Валентина». Девушка взяла шафран на ладонь, и его сверкающие цвета озарили ее лицо. Произошло чудо: девушка стала видеть. Легенды о Святом Валентине правда или вымысел
ЛЕГЕНДА 2 Легенды о Святом Валентине правда или вымысел
Другая легенда рассказывает о священнике Валентине, святом великомученике, родившемся в III веке нашей эры в городе Терни Римской империи. Начинается она так же как и предыдущая.
Действующие лица тоже, всё те же: Валентин, тайно-венчающиеся и слепая дочь тюремщика. Как мы уже знаем, в то далекое суровое время император Рима Юлий Клавдий II запретил воинам жениться, дабы не отвлекаться от главных дел. Молодой священник Валентин тайно венчал желающих и за это был приговорен к смерти.
Варианты легенды: Легенды о Святом Валентине
В тюрьме он познакомился с дочерью надзирателя Джулией. Перед казнью он оставил девушке письмо с объяснением в любви. Его казнили 14 февраля.
Согласно другим представлениям, в него влюбилась слепая дочь тюремщика. Валентин, как священник, давший обет безбрачия, не мог ответить на ее чувства, но в ночь перед казнью (13 февраля) прислал ей трогательное письмо. Легенды о Святом Валентине
Легенды о Святом Валентине правда или вымысел
Символично, что дата казни св. Валентина совпала с римскими торжествами в честь Юноны, богини любви. Легенды о Святом Валентине правда или вымысел
Впоследствии Валентин был похоронен в Риме (по другим данным, часть его мощей находится на его родине в г. Терни, а часть — в церкви св. Антония в Мадриде).
Легенда 3 (Наиболее ранняя по времени)
Она относится к более раннему периоду, когда в Риме царило язычество. Действующие лица те же: Валентин, слепая дочь тюремщика. Однако, в этом варинте Валентин был посажен в тюрьму не за то, что тайно венчал, а «за веру». Во времена язычества он продвигал христианство, то есть был христианским проповедником. В тюрьме Валентин на глазах у всех исцелил дочь тюремщика, вернул ей зрение. Несмотря ни на что, его приговорили к смерти, и 13 февраля, накануне казни, он послал ей нежное прощальное письмо, сложив листок в форме сердца, в память о чем теперь принято дарить друг другу поздравительные открытки в виде сердечек, так называемые «валентинки».
ЛЕГЕНДА 4
Согласно еще одной легенде, которая постаралась объединить максимально возможные в себе одной — Валентин снова родился в III веке в городе Терни Римской империи. Будучи священником, точнее епископом, Валентин занимался медицинской практикой, а так же помогал влюбленным писать письма со словами признания, мирил тех, кто был в ссоре, тайно венчал легионеров (наемных иностранных военных), которым римский император Юлий Клавдий II не позволял жениться — в общем, был живым покровителем любящих сердец, согласно единому закону — закону любви. Однако, у императора Клавдия были свои законы, за непослушание им Валентина бросили в тюрьму. Далее мы уже знаем — там он влюбился в дочь надзирателя, вернул ей зрение. Но и это не спасло Валентина — он был казнен. Перед смертью Валентин оставил своей любимой записку, подписавшись «Твой Валентин». Трудно теперь сказать, какому богу молилась прозревшая дочь надзирателя, но она первой воскликнула: «Он святой».
ЛЕГЕНДА 5 (Наиболее странная) Легенды о Святом Валентине
Время действия все то же — Римская Империи, в которой жил-был юноша по имени Валентин. Он очень любил детей и всегда проводил много времени с ними. Дети тоже боготворили его. Они жили дружно, радостно и счастливо. Однако, в играх Валентин учил детей добру, миру, справедливости, равенству всех вокруг. В те времена принято было поклонятся Императору, слушаться его,воевать за него, служить ему. Это совсем не то, чему учил Валентин. Когда Римский Император узнал, что Святой Валентин не поклоняется тем богам, которым было принято поклоняться в этой стране, его заключили в тюрьму. Дети очень скучали без своего старшего друга, часто приходили к тюрьме, приносили ему записочки с признаниями уважения, о любви и тоски. Предположительно, Валентина казнили 14 февраля в 269 или в 270 году до н.э.
ЛЕГЕНДА 6 Легенды о Святом Валентине
Время действия — Римская Империя, все тот же Клавдий II, как мы помним, Клавдий считал, что семья отвлекает истинных мужчин — воинов от защиты его императорского величества запрещал воинам браки. И только один-единственный епископ Валентин тайно продолжал венчание военных. Однажды Валентин превзошел все самые строгие запреты: он сочетал браком христианку по имени СерАпия и римского легионера СабИно, который, кроме того, был язычником. Легионер был сильно болен, в связи с чем бракосочетание проходило в спешке, оттого и стало явным. Оно стало последним в жизни Валентина, он был казнен.
Есть еще несколько легенд, очень сомнительного содержания, в частности о том, что Валентин венчал воинов между собой. Конечно, фантазировать можно что угодно, ведь самого исторического факта — Святой Валентин, венчавший пары во времена Римской империи, покровитель любви — такого не существует. Сам по себе этот герой — вымысел. А значит и придумывать легенды можно какие угодно. Как говориться, каждый думает в меру своей испорченности.
И это всё о легендах!
Как все было на самом деле, мы не знаем и уже никогда не узнаем, но, несомненно, одно — Святой Валентин действительно погиб во имя Любви. И этой Любви было ему отпущено удивительно много на одну его короткую жизнь — любовь к Богу, любовь к прекрасной девушке, любовь к людям вообще, которым он помогал и как священник, и как врач, и как просто прекрасный человек с огромной, творящей добро душой.
А нам важно помнить только одно — символом Дня влюбленных, символом верности, преданности, дружбы и любви, является сердечко не пронзенное стрелой. Почему именно такое? И вообще, что за праздник был 14 февраля до того, как его посвятили Валентину? И был ли сам Валентин? Читай тут Легенды о Святом Валентине правда или вымысел
Warning: Illegal string offset 'custom_page_theme_template' in /home/talatalk/public_html/wp-content/plugins/custom-page/custom-page.php on line 345
14 февраля на финский лад
Валентин, ты кто?
День Святого Валентина — самый романтичный, самый красивый и самый запутанный праздник. Вроде бы есть имя героя, в честь которого назван день, но Святых Валентинов в истории было минимум три (подробнее тут), и церковь отмечает дни их памяти летом. Кроме того, с течением времени имя Валентина приобрело «внезаконную» окраску, Валентин стал эдаким борцом с существовавшими законами. Кто-то рассказывает о тайном венчании однополых пар вышеназванным Валентином, за что он и был казнен в последствии, кто-то утверждает, что Валентин венчал пары, лишенные родительского благословения, кто-то уверяет, что пострадал он за веру, за то, что проповедовал христианский брак.
Мы собрали для наших читателей все возможные легенды про Св. Валентина тут. Они рекомендованы к чтению для поднятия настроения. Хочется верить, что бывают сказки с хорошим концом. Ну да, как в жизни. 14 февраля на финский лад, День Друзей
Доподлинно известно лишь, то, что 17 веков назад, в древнем Риме чтили святых по имени Валентин, обладавших даром исцеления и казненных за веру в Христа. Время объединило лики святых в одно имя. Оно окутало Святого флёром любовной романтики, ароматом роз и вкусом шоколада, чудесным образом соединив языческий праздник Любви, отмечавшийся в древнем Риме 15 февраля с именем Святого, исцелявшего сердца. Время подарило Валентину, а вместе с ним и празднику много красивых и трогательных легенд. Католическая церковь исключила Валентина из списка Святых, но у его Времени свои списки. И в них Святой Валентин — бессменный и единственный покровитель любящих сердец. 14 февраля на финский лад
Любовь безгранична во времени и пространстве. А потому праздник отмечается почти во всех странах мира, с каждым годом обретая всё большую популярность. Поподробнее о том, как отмечают это день в Финляндии и что дарят своим друзьям тут14 февраля на финский лад
Лучшая любовь — это дружба?
Однако, пока полмира отмечает 14 февраля День Влюбленных, оригинальная Финляндия празднует День Друзей. 14 февраля на финский лад
Ангельское крыло Святого Валентина коснулось страны Северных Оленей примерно в 1980-х, стараниями американских студентов по обмену, очень желавшим праздника в чужой стране.
Праздник закрепился в стране благодаря финским волонтёрам Красного Креста, которые воспользовались мотивом дружеской помощью и бескорыстной любви, которую Святой Валентин дарил людям. Волонтёры приурочили к этому дню проведение различных благотворительных акций, например: «папа, которого я люблю» — любой мужчина, мог навестить ребёнка у которого нет папы — стать ему другом-поговорить, погулять, поиграть, проявить заботу. 14 февраля на финский лад
Было и много других акций, все они, построенные на дружеском проявлении любви и стали основой дня Друзей, а не дня Влюблённых.
Кроме того, для финнов влюбленность сама по себе не представляет ценности. Прекрасное влечение, не подкреплённое дружбой, исчезает как солнце в ночи. А основанное на дружбе, перерастает в крепкую любовь. Получается, что дружба и есть главное и надёжное чувство.
Такое понимание любви и дружбы финны впитывают с детства.
Мужчину, который ни во что не верит, спасет женщина, которая верит в него. 14 февраля на финский лад
Это любимая фраза финских мужчин. Когда-то Мартин Лютер — основоположник лютеранской религии финнов, очень грамотно подвел знак равенства между дружбой, любовью и семьей: «Любовь начинается тогда, когда мы начинаем служить другому. Мужчина должен любить ближнего, а ведь ближе жены никого нет, и ее он должен любить больше всего. А жена должна быть и самым близким другом».
И женщина стала лучшим другом. Финские пары — это, прежде всего, друзья — вместе на хоккей, на рыбалку и в бар. А может на дачу, воскресный пикник или в путешествие.
Вероятно, в этом еще одна причина превращения в Дня Влюбленных в День Друзей: в любви, как и в дружбе, финны, хотят чувствовать надёжность и поддержку. Возможно поэтому, в Финляндии незарегистрированные браки имеют такую же юридическую силу как и официальные — ведь друзьям не требуются штампы, и пока, есть искренность и понимание — существуют отношения, семья. Если же возникает повод для ревности или отсутствие понимания — пары распадаются, продолжая заботится о совместных детях, потому что эту обязанность «бывшие друзья» взяли совместно и навсегда.
Говорят друг — это человек, который знает о вас всё и, тем не менее, вас любит.Так есть ли грань, отделяющая дружбу от любви? И могут ли мужчина и женщина быть друзьями?
Эти вопросы я задала на форуме, и не сильно ожидала ответов. Однако, всего за пару выходных дней нашлось 208 финнов (110 женщин, 90 мужчин) с удовольствием порассуждавших на эту тему. 14 февраля на финский лад
Вердикт был почти единогласным, чтобы не загружать лишним тему о Святом Валентине, о том, что думают финны о любви и дружбе подробнее тут
Warning: Illegal string offset 'custom_page_theme_template' in /home/talatalk/public_html/wp-content/plugins/custom-page/custom-page.php on line 345
Среди множества достойных финских поэтов есть два поистине великих- Эйно Лейно и Йохан Рунеберг . Их дни рождения стали национальными праздниками. 5 февраля в Финляндии отмечают День Рунеберга. Это не выходной день, но самый настоящий праздник, общегосударственный, когда в стране подняты флаги, проходят выставки, концерты, телепередачи, посвященные этому поэту и всей финской поэзии в целом. Рунеберг — поэт-исключение
Йохан Рунеберг (1804–1877) — современник Пушкина и Лермонтова, в какой-то степени его можно сравнить с русскими поэтами: пушкинская нежная лирика, лермонтовский романтизм, похожие патриотические темы в творчестве, масштабные поэмы. Российские авторы так и называют его — «финский Пушкин». Однако, Рунеберг имел совершенно иные взгляды на смысл жизни: мир светлый, гармоничный, радостный. Несмотря на страдания, которых и на его долю выпало немало, поэт призывал ценить маленькие земные радости, не тратить жизнь на сомнительные утехи, и достойно прожить свой век. Рунеберг — поэт-исключени
В общем, Рунеберг — не совсем типичный поэт, судите сами: Рунеберг — поэт-исключение
швед по рождению, писал на шведском, жил в Финляндии, всю жизнь являясь подданным России.
был признан и почитаем еще при жизни, заслужил звание «первый национальный поэт» и «первый великий человек Финляндии». Николай I пожаловал ему титул профессора и пожизненное денежное пособие, а Александр II наградил орденом Святой Анны IIстепени и чином доктора богословия. Рунеберг был почетным членом Российской академии наук.
При всей своей славе, основную часть жизни провел в провинциальном городке в очень стесненных материальных возможностях. Когда Швеция предложила ему почетное и доходное место в Стокгольме, поэт ответил отказом : «Финляндия – бедная мать, которой нужны все ее сыновья».
ему гениально удавалась и скромные церковные стихи и страстная любовная лирика, патриотические поэмы и юмористические проведения.
Идеалист и романтик в творчестве умел быть практичным и реалистичным в жизни.
Рунеберг совершенстве владел греческим, делая переводы и создавая поэмы. На латинском писал диссертации, работал реактором газеты, преподавал в университете, и, между делом, творил свои стихи. Много переводил русских авторов. Благодаря ему шведы и финны могут читать Пушкина и Жуковского.
ни с кем не сражался, никого не «посрамлял» и не «обличал», Рунеберг — поэт-исключение
был одинаково любим и бедными и богатыми настолько, что в связи с затруднительным положением семьи поэта, население, однажды, собрало для него огромную сумму денег, как бы для напечатания псалмов. Случай в мировой истории уникальный.
вел спокойную семейную жизнь, совсем не типичную для творческого человека. Сердце верного семьянина Рунеберга лишь однажды тронуло романтическое увлечение, вернее серьезное чувство, мучившее его 4 года: молодая родственница жены, жившая в их доме не ответила взаимностью, уехала и вскоре умерла.
Большую роль в его жизни сыграла любящая жена Фредерика — поэтически одаренная женщина и верный помощник.
Им было суждено пережить смерть двоих детей, воспитать еще шестерых, и умереть почти в один день. Ну, почти.. Фредерика пережила мужа на пару лет. Она была не менее талантлива: первая женщина-журналист и первая писательница Финляндии, а позднее-основатель финского исторического романа. Замечательной мать и радушная хозяйка, умудрявшаяся на мизерные доходы радовать вкусностями. Фредрика вела книгу хозяйственных расходов, куда записывала также кулинарные рецепты. Ее «Книга рецептов» до сих пор популярна в Финляндии. Рунеберг — поэт-исключение
Самым известным рецептом Фредрики стало пирожное: однажды в семью пришли гости, но их было нечем угостить — в доме было только старое печенье. Пока гостей развлекали стихами, г-жа Рунеберг перемолола печенье, добавила в него сметану, варенье и преподнесла гостям. Гости были сражены новым необычным вкусом десерта, который позже она усложнила, добавив в него ром и миндаль, этот рецепт распространился потом по всей стране.
*******
Под конец жизни Рунебергам досталось тяжелое испытание, после инсульта, поэт на 13 лет был прикован к постели. Жена читала книги ему с утра до ночи и записывала мысли. Инсульт не повредил ни память поэта, ни талант. Поэту даже удалось восстановить зрение и двигательную активность.
День смерти Руннеберга стал днем всенародной печали. Были закрыты магазины и приспущены флаги, шествие скорбящих растянулось на километр. После смерти Фредерики, дом в Порво, где семья прожила последние 25 лет стал музеем.
Рунеберг и сейчас – один из известных в мире авторов 19 века. Сборники стихов о любви, эпические и драматические поэмы, баллады и легенды, псалмы и рассказы, а также, литературно-критические и философские статьи Рунеберга переведены более чем на 10 языков.
А еще, стихи Рунеберга стали гимном Финляндии. Именно СТАЛИ! Ведь в Конституции страны нет официального определения гимна. На эти стихи было положено около 20 мелодий. Одна из них наиболее «приглянулась» финскому народу. Поистине — народный выбор! «Maamme» («Наш край»), текст написан в 1848 году на шведском (сейчас поется и на финском). Скрипач и композитор Фредрик Пациус сочинил музыку и в окончательном варианте ее исполнил академический хор.
Warning: Illegal string offset 'custom_page_theme_template' in /home/talatalk/public_html/wp-content/plugins/custom-page/custom-page.php on line 345
Среди множества достойных финских поэтов есть два поистине великих — Эйно Лейно и Йохан Рунеберг. Их дни рождения стали национальными праздниками. 5 февраля в Финляндии отмечают День Рунеберга. Это не выходной день, но самый настоящий праздник, общегосударственный, когда в стране подняты флаги, проходят выставки, концерты, телепередачи, посвященные этому поэту и всей финской поэзии в целом. У каждого Рунеберга есть своя Фредерика
ДЕТСТВО У каждого Рунеберга есть своя Фредерика
Йохан Людвиг Рунеберг родился 5 февраля 1804 года в маленьком портовом городе Якобcтад, на берегу Ботнического залива. Его родители — финляндские шведы, семья жила в шведоязычной области страны — Эстерботнии. Где-то тут:
Фамилия «Рунеберг» происходит от названия горы Рунберг в области Емтланд в Швеции. Известно, что прапрадед поэта служил драгуном, а за выслугу лет получил пенсию и землю в Емтланде. Прадед Рунеберга был известным пастором, а его сыновья переселились во второй половине 18 века в Финляндию. Младший из них, Людвиг Антон — дед Й.Л. Рунеберга — осел в финской области. Там вырос отец поэта, Лоренц Ульрик. Будучи капитаном корабля, он часто отправлялся в плавание из Якобстада, а потом и поселился в этом городе, где встретил свою будущую жену — Анну Марию Мальм.
ДОМ, В КОТОРОМ РОДИЛСЯ РУНЕБЕРГ ОДНА ИЗ КОМНАТ ДОМА
В 1803 г. Лоренц Ульрик и Анна Мария поженились, и через год родился их первый сын — Йохан Людвиг. Всего в семье было 6 детей. Вот дом, в котором Рунеберг провел детство. И одна из комнат этого дома.
Из-за болезни в раннем возрасте, Людвиг поздно начал говорить только в три-четыре года. Но чувственная природа и склонность к поэзии проявились в нем рано. С детства Рунеберг обладал силой воли и упорством в достижении цели. Уже в школьные годы он начал писать стихи. Из школьной программы более всего увлекся Вергилием, по которому учил латынь и гекзаметр. Своим первым поэтическим опытом сам Людвиг считал стихотворение «Прощание с Фриггой», написанное в пору его первой юношеской влюбленности. У каждого Рунеберга есть своя Фредерика
НАЧАЛО.
В 1822 году Рунеберг поступил в единственный в стране университет, находившийся в тогдашней столице Финляндии — городе Обо. Удивительно, но в этом году студентами университета стали трое юношей, которым было суждено сыграть выдающуюся роль в развитии культуры Финляндии. Это были будущий фольклорист и создатель национального эпоса «Калевала» Элиас Лённрот (1802-1884), будущий философ и публицист Йохан Вильгельм Снельман (1806-1881) и будущий великий поэт Йохан Людвиг Рунеберг.
Но через год из-за отсутствия денег Людвиг прервал обучение и стал домашним учителем в сельской местности Саариярви. Это решение оказалось очень важным для его дальнейшего жизненного и творческого пути. Рунеберг впервые оказался в глубинной Финляндии. Дикая, еще не покоренная природа, поражала величием; население — финские крестьяне, жившее примитивной, неустроенной жизнью, но объединенные чувством патриархального коллективизма и мужественным преодолением тягот. У каждого Рунеберга есть своя Фредерика
Два года, прожитые в Саариярви, имели огромное значение для Рунеберга. Он узнал подробности русско-шведской войны, истории об известных и неизвестных героях, анекдоты, которые, соединившись с его собственными детскими воспоминаниями, составили основу «Сказаний фенрика Столя».
В 1826 году Рунеберг вернулся в университет и через год отлично прошел выпускные экзамены. Его познания в греческом языке и литературе были исключительными: еще за год до экзаменов он сдал всего Гомера, Фукидида и Софокла, а затем сам написал шуточную поэму греческим гекзаметром! Рунеберг получает степень магистра. Большое влияние на становление мировоззрения поэта оказало общение в кругу семейства архиепископа Якоба Тенгстрёма, в доме которого часто собирались талантливые молодые люди, товарищи Рунеберга по университету. В этом обществе обсуждалось все новое в современной литературе, пелись песни, читались стихи, свои и чужие. Там Йохан Людвиг познакомился с молодой дочерью одной из родственниц архиепископа, Фредрикой Тенгстрём, которая вскоре стала его невестой. Правда до свадьбы было еще очень далеко!
Осенью 1827 Рунеберг получает место доцента классической филологии в том самом единственном Университете (Институте) Финляндии — Императорском Александровском университете (так он стал теперь официально называться), который из-за пожара был перенесен в Хельсинки. Здесь, в столице Финляндии, Рунеберг проведет последующие 7 лет своей жизни.
В 30-е годы Рунеберг очень напряженно работает. Он преподает в университете и в частном лицее, пишет две диссертации на латыни, работает редактором газеты «Гельсингфорс Моргонблад». А кроме того, пишет, просто пишет. Много, пробует себя в разных жанрах и направлениях. У каждого Рунеберга есть своя Фредерика
В 1830 году вышел первый лирический сборник поэта, в который вошли отобранные автором произведения разных лет. Через год Йохан Людвиг, наконец-то женится на Фредрике Тенгстрём (Fredrika Tengström, 1807-1879), которая станет его верной женой, другом и помощником до самой смерти. В 1830 ей было 23 года. У них родилось 8 детей. Двое их них (первая дочь и один из сыновей) умерли в раннем возрасте. Всю жизнь Фредерика мечтала о дочери, но, кроме той, первой, впредь рождались только мальчики.
ФРЕДЕРИКА
Между прочим, Фредрика тоже была прекрасно образованной и к тому же поэтически одаренной женщиной, ее перу принадлежат несколько романов (в том числе один из первых исторических романов в финляндской литературе), а также сборник стихотворений, автобиография и книга воспоминаний о Рунеберге. У каждого Рунеберга есть своя Фредерика
Однако, свой творческий путь Фредерика начала, когда ей уже было за 40. До этого она полностью посвятила себя семье, детям и помощи мужу в его делах, работе. Младшего сына она родила, когда ей было 43 года.
Фредрику Рунеберг можно по праву считать первой женщиной-журналистом Финляндии, а позднее она стала родоначальницей исторического романа («Фру Катарина Бойе и ее дочери», ей был тога уже 51 год), а также первой писательницей Финляндии, критически оценившей в своем творчестве положение женщины в обществе. У каждого Рунеберга есть своя Фредерика
А еще Фредерика написала одну из первых в Финляндии «книгу рецептов». Она до сих пор переиздается и пользуется спросом.
А еще ее считают родоначальнице садоводства в Финляндии. Она раздобыла и вырастила массу растений, многие из которых были непривычны для Финляндии, особенно это касается различных видов роз. Кроме того, она посадила яблоневые деревья – по дереву для каждого из своих сыновей, а также несколько слив и кустов жасмина, ревень и красный перец. Роз в ее саду было несколько десятков видов. У каждого Рунеберга есть своя Фредерика
Фредерика Рунеберг
1830-е годы были очень плодотворными для Рунеберга. Его первое эпическое произведение, написанное в эти годы было удостоено золотой медали Шведской академии. У каждого Рунеберга есть своя Фредерика
В 1833 году в семейной жизни поэта происходит первая трагедия — умирает от болезни первая дочь, ей было около полутора лет. Молодая жена Рунеберга — Фредрика ( ей было тогда около 25 лет) долго болела, но затем, через 2 года, в январе 1835 г. родила сына, Людвига Микаеля, а в декабре 1836 г. — второго сына, Лоренцо.
deti J. Runeberga
Несмотря на то, что Рунеберг много и напряженно работал, материально семья жила очень трудно. В 1837 году поэт получил предложение стать ректором и преподавателем лицея в городе Борго — ныне Порвоо, он, как ни странно, согласился. Рунеберг оставил столичную жизнь, преподавание в единственном в стране университете, общение с передовыми образованными людьми и работу в газете — и переехал с семьей в маленький провинциальный городок Борго, где прожил сорок лет, до самой смерти.
Это Порвоо времен РунебергаУ каждого Рунеберга есть своя Фредерика
Porvoo, Kaivokatu phpto: vanhatkuvat.fi
Почему он сделал это? Главным для него становится литературное творчество. В Борго он получил возможность жить с семьей в собственном доме, заниматься преподаванием в лицее, а все остальное время отдавать литературе.
Ныне Порвоо выглядит так, финны постарались максимально сохранить в нем историю:
Borgå, Finland // Porvoo, FinlandBorgå, Finland // Porvoo, Finland
В конце 1830-х годов завязалась дружба между Рунебергом и известным русским языковедом и историком литературы Яковом Карловичем Гротом (1812-1893). Впоследствии Грот перевел на русский язык ряд произведений Рунеберга.
В 1840 г. Грот был назначен профессором вновь учрежденной при Гельсингфорсском университете кафедры русского языка и словесности, где он читал лекции на шведском языке. Грот издавал учебники по русскому языку и истории для жителей Финляндии, а русских читателей, главным образом через журнал «Современник», знакомил с творчеством финляндских авторов.
Знакомство с Гротом пробудило в Рунеберге интереск русской литературе. Он читает поэзию Пушкина (в немецком переводе), переводит на шведский стихотворение Пушкина «Ворон к ворону летит», а также балладу В.А. Жуковского «Три песни», стихотворение К.П. Масальского «Залив» еще несколько русских народных песен. Большим произведением о России стала поэма «Надежда» («Nadešchda», 1841).
1840-е годы — время расцвета поэта-Рунеберга. У каждого Рунеберга есть своя Фредерика
К 1843 году он был отцом уже четверых сыновей. В этот момент сердце поэта позволило себе небольшое отступление от семейной жизни. В начале 1840-х годов в семье Рунебергов жила оставшаяся без родителей дальняя родственница Фредрики, молодая девушка Мария Прютц. Она на несколько лет лишила покоя сердце поэта, став для него манящей романтической мечтой о счастье, которому не суждено было свершиться. Когда в 1984 году Мария уехала, Рунеберг неоднократно писал ей, но она не захотела продолжать их сложные отношения. А через пять лет Мария умерла от рака, ей было тогда тридцать два года. Рунеберг глубоко переживал ее смерть.
В самые трудные моменты своей жизни поэт обращался к античности, которую прекрасно знал и любил. Однако произведением, принесшим Рунебергу общенациональную славу, стали «Рассказы фенрика Столя» . Это 35 историй о событиях русско-шведской войны, героями которых стали и шведский король, и известные полководцы (как шведские, так и русский Кульнев), и простые солдаты и матросы, и жены и девушки. Поэтическое мастерство Рунеберга проявилось здесь с исключительной силой. Он показал войну как момент общей жизни нации, а, точнее, обеих воюющих сторон, когда каждая личность вносит тот или иной вклад в происходящее. За это произведение Рунеберг удостоился уникальной награды. Ветераны финской армии и их потомки в 1854 г. в знак искренней благодарности преподнесли Рунебергу серебряный кубок, деньги на которую собирались по всей Финляндии.
Рунеберг был человеком удивительной скромности, поражавшей и соотечественников, и иностранцев. Когда поэт встречал проявление уважения к своему таланту, он становился настолько застенчив, что совершенно не знал, что сказать. Так было и в 1851 году в Швеции, куда Рунеберг впервые поехал, чтобы встретиться с известными шведскими поэтами. А когда ему предложили почетное и доходное место в Стокгольме, он ответил отказом, сказав, что «Финляндия — бедная мать, которой нужны все ее сыновья.»
В том же 1851 году семью Рунебергов постигло новое горе — смерть трехлетнего сына Эдварда. Фредрика, переживая эту утрату, тяжело заболела, и некоторое время не вставала с постели.
В эти годы Рунеберг принимается за последний свой значительный поэтический труд. Это была работа по переложению псалмов — религиозных песен. Как в Швеции, так и в Финляндии в 1800-х гг. возникла потребность обновления старых шведских псалмов. Через четыре года вышел «Проект шведской книги псалмов для евангелистско-лютеранских приходов в Великом княжестве Финляндском». Финляндия, желая выразить своему поэту внимание, понимая его сложное материально положение, собрала ему по добровольной подписке 72000 марок, внешне это выглядело — как пожертвование для печати псалмов. Повышением в чине поблагодарил поэта и царь Александр II.
В 1863 году, в декабре, случилось несчастье, ставшее началом драматического периода в жизни Рунеберга. Во время охоты его поразил паралич.
Так начались 13,5 лет испытаний. Рунеберг был практически прикован к постели и уже никогда не смог больше писать. Первые месяцы болезни были особенно мучительны, постепенно возвращалось сознание, речь, но вся правая сторона оставалась парализованной. В последующие годы состояние поэта то улучшалось, то снова становилось очень тяжелым.
В самые трудные годы единственной отрадой Рунеберга было чтение Фредрики вслух. Жена вспоминала: «После удара паралича прошло много лет, прежде чем он сам смог читать. Так, я сидела год за годом у его кровати, читая ему, каждый день, летом и зимой, с 9 часов утра и примерно до 10 часов вечера, за исключением времени его послеобеденного отдыха. Фредрика очень переживала, что в последние четыре года жизни поэта ее зрение настолько ухудшилось, что она уже совсем не могла читать.
Однажды Рунеберг сказал жене с печальной улыбкой: «Возможно, ты говоришь, что мои мыслительные способности незатронуты болезнью, только чтобы успокоить меня». Но это было истинной правдой. Удивительным было то, что Рунеберг помнил абсолютно все, малейшие детали, как из прошлого, так и настоящего. Фредрика писала, что поэт любил, когда она читала ему биографии разных людей, и ее поражала его способность запоминать даты рождения и смерти, причем людей не только известных.
В свои лучшие дни Рунеберг мог недолго прогуливаться по комнате и беседовать с редкими гостями, в последние годы жизни мог сам читать, хотя и медленно, и даже писать немного левой рукой. Причем последняя запись Рунеберга — написанная карандашом поздравительная телеграмма другу юности, поэту Фр. Сигнеусу от 1 апреля 1877 года, за месяц до смерти, была отдельно издана в Гельсингфорсе в 1883 году. У каждого Рунеберга есть своя Фредерика
Porvoo, Kaivokatu photo: vanhatkuvat.fi
Верная Фредерика — жена поэта ни на один день не оставляла его в течении долгих 13 лет. Дети постепенно выросли, учились и работали, только младший сын еще какое-то время жил с родителями, пока учился в школе. Тем не менее, семья часто собиралась вместе на Рождество и иногда летом, во время каникул. Хотя по статусу в доме полагалось иметь слуг, но матеоиально Рунеберги жили очень стесненно, потому в доме была только 1 помощница — Мария Дегерт, которая стала хранительницей дома после смерти Рунеберга и его жены, когда дом стал музеем.
6 мая 1877 года Йохан Людвиг Рунеберг умер. На его похороны приехали представители от всех четырех сословий страны: дворянства, духовенства, горожан и крестьян; а также всех ученых обществ, сената, университета Финляндии. В Борго были в тот день закрыты все магазины и школы, а на кораблях приспущены флаги. Жена пережила поэта всего на 2 года. А через год после ее смерти в 1880 году, Александр II, по просьбе финляндского сената, объявил дом, в котором Рунеберг прожил 25 последних лет своей жизни, национальной собственностью и музеем. Дом-музей поэта и сегодня привлекает в Борго многих поклонников его таланта. 5 февраля 2004 года, в день рождения поэта, музей вновь открылся для посетителей после реставрации . У каждого Рунеберга есть своя Фредерика
Warning: Illegal string offset 'custom_page_theme_template' in /home/talatalk/public_html/wp-content/plugins/custom-page/custom-page.php on line 345
Признаемся честно, в России или Украине немного любителей поэзии. Поэты непопулярны, сборники стихов редко издаются и плохо продаются. В Финляндии совсем другое дело. Почти 200 поэтических сборников в год – тираж для маленькой страны внушительный. В краю бескрайних озер поэзия всегда популярна. Популярная финская поэзия Популярная финская поэзия
Финская поэзия взошла на пьедестал популярности в далеком 19-ом веке — это были поэтические посиделки в уютных «гостиных» дам высшего общества, в наши дни они трансформировались в красочные свето-звуко-поэтические шоу с помощью мультимедийной техники. Популярная финская поэзия
Найдут ли популярность другой стране кружки и стаканы для кофе со стихами? С настоящими стихами, с поэзией и лирическими, философскими мыслями? А финны очень любят такие «штучки»:
Финские поэты много ездят по стране с выступлениями, и залы всегда полны слушателей. Пишет стихи, как ни странно даже финская молодежь. Телевидение тоже увлечено поэзией. Большой популярностью пользуется программа «Поэтический совет»: поэты представляют на суд зрителей свои новые тексты. Для каждого эфира избирается новое жюри, которое оценивает и анализирует представленные стихотворения.
Но самая бурная жизнь у современной финской поэзии – в Интернете: поэтический портал, поэтические клубы и, наконец, многочисленные сообщества блоггеров-поэтов. Поэзия обсуждается и пишется как на шведском, так и на финском. Самый популярный современный поэт – Томми Таберманн, лирик любви. Правда, он немного похож на «нашего» Аркадия Укупника? Вот Укупник Популярная финская поэзия
а вот Том Таберманн
Из всех направлений поэзии в Финляндии развит именно романтизм. А самая первая тема и по времени возникновения, и по популярности – любовная лирика. Вторая по популярности тема – поэзия природы, родного края, патриотические мотивы.
Среди множества достойных финских поэтов есть два поистине великих- Эйно Лейно и Йохан Рунеберг . Их дни рождения стали национальными праздниками. 5 февраля в Финляндии отмечают День Рунеберга. Это не выходной день, но самый настоящий праздник, общегосударственный, когда в стране подняты флаги, проходят выставки, концерты, телепередачи, посвященные этому поэту и всей финской поэзии в целом.
А символом этого праздника, совершенно неожиданно..стало пирожное! Такой «тортик Рунеберга» можно встретить в этот день повсеместно! С него начинается рабочий день в компаниях — небольшой презент от руководства, к кофе. С него начинают день в школе — в класс вносится поднос с пирожными на каждого из детей, и пока они вкушают пирожное, учитель рассказывает что-то о Руннеберге, в зависимости от возраста учеников.
Это пирожное едят ТОЛЬКО раз в году! Конечно, вы можете испечь такое дома в любой день..но финны не пекут. Только в феврале. popularnaja-finskaja-poezia
Вообще, Руннеберг заслуживает внимания даже иностранцев не знакомых с финским языком( чтоб насладится поэзией) и далёких от Финляндии (чтобы знать великих людей). Именно он является автором слов финского гимна, и он — по настоящему поэт- исключение. Что это значит? Читай тут. Здесь — подробно о Рунеберге, атут— о его детях popularnaja-finskaja-poezia
Warning: Illegal string offset 'custom_page_theme_template' in /home/talatalk/public_html/wp-content/plugins/custom-page/custom-page.php on line 345
День Красного носа Nenäpaivä
Да, именно так — День Красного носа Nenäpaivä (в переводе НосаДень) отмечают ежегодно в Финляндии в начале ноября. Тот, кто часто бывает в стране или здесь живет, знает, финны — народ нестандартный. Компьютер — они называют «знающей машиной» tietokone, невзирая на то, что все страны пользуются единым термином — компьютер; свою страну упорно называют Suomi, а Россию — Venäjä, опять же вопреки всемирному Finland или Russia; Дед мороз, совсем не Дед и не Мороз, и даже не Святой Клаус (Санта Клаус) — это Декабрьский Козел Joulupukki.
Продолжать можно бесконечно, праздники у них тоже свои, особенные, как вот нынешний — День Красного носа. Мороз Красный нос тут ни причем, так же как и нос алкоголика. Это Праздник Благотворительности. Вернее, это не совсем «день» — это 3 недели «марафона добра», заключительный день, которого и является, по сути Праздником. В 2016 году Днём Красного носа стало 11 ноября.
Сегодняшнее праздничное, хотя и рабочее утро началось для меня с кленового листочка бумаги, раздаваемого у метро: «Не отказывайте себе в счастливом. Так легко — быть добрым! Самый верный способ добиться счастья для себя, это искать его для других.» — так в переводе на финский прозвучала фраза Мартине Идена. Чуть позже, на выходе из метро, задорный клоун протянул мне красный шарик с надписью — 1 евро. В руке у мужчины было около 50 шариков, купленных за 1 евро в магазине, который в свою очередь продавал их по благотворительной цене. Скажите, к чему листочки с надписями или шарики? Задумайтесь: взрослый мужчина идет в магазин, покупает «благотворительные» шарики и ранним утром раздает всем бесплатно у метро. А магазин, зачем он продает шарики по евро, и подписывает это на каждом? Не проще ли просто перечислить 100 евро или 1000 евро в тот или иной фонд помощи? Ребята, это же праздник!! Потому и шарики, и бесплатная раздача кока-колы, и бесплатные свитера с картинкой красного носа на груди, и много всего другого — приятно-праздничного. И шарик, полученный из рук клоуна, как символ сопричастности к этому празднику благотворительности: тебе сделали доброе дело — передай другому.
Кто со смехом по жизни шагает, тот никогда и нигде не пропадет!
Этот праздник был придуман британским сценаристом Ричардом Кёртис, решившим, что в жизни мало юмора и много нуждающихся. В канун Рождества 1985 года, участники благотворительной организации Разрядка смех (Comic Relief) впервые опробовали идею в эфире канала Би-Би-Си. Тремя годами позже был проведен первый официальный День Красного Носа: много смеха, комиксов, юмористических шоу, кинокомедий и клоунских аттракционов прямо на улицах. Девиз этого необычного Дня в переводе: «Сделай что ни будь смешное для денег на благотворительность». С тех пор в знак поддержки движения люди приобретают красные клоунские носы.
Красный Нос — доброе сердце, год 2016.
В Финляндии «красные носы» начали творить добро в 2004 году с легкой руки Ylen Hyvä Säätiö (Фонд Yle), объединившем 9 организаций:
Fida, Солидарность (Solidaarisuus), UNISEF, Финская Церковная Помощь (Kirkon Ulkomaanapu), Евангелическо-Лютеранская Миссия,Красный Крест (SPR), Sask- объединение финских профсоюзов, Plan и Pelastakaa Lapset (Спасите Детей) – организации защиты прав детей с удовольствием поддержали идею.
Первый официальный День Красного Носа в стране отметили 26.10. 2007, после чего он стал ежегодным осенним мероприятием.
Как уже упоминалось, это не столько «день», сколько 3 недели сплошного Красного Носа. В этом году марафон благотворительности, юмора и смеха проходит с 26 октября по 11 ноября: с помощью самых разных идей, действий, представлений и событий активная часть населения вовлекает всех жителей в сбор денежных средств.
Тарья Халонен собирает пожертвования на благотоврительность на улице Хельсинки. photo: mvlehti.net
Бессменным «покровителем акции», как выразилась одна финская газета, является бывший президент страны Тарья Халонен. Кроме того, кампанию поддерживают более 100 знаменитостей и политиков. И не думайте, что это какой-то «очень правильный» или «скучный» праздник. Здесь много смеха, игр и .. даже секса. Из года в год, наиважнейшими участниками акции выступают «секс-символы Финляндии» — стриптиз группа Hunk’s. Тут они предлагают благотворительную «юмпу» (физзарядка по фински), а в ночном клубе можно получить и благотворительный стрип-танец. Возможность пожертвовать деньги на благотворительность у финских жителей должны быть ВСЕГДА! И в стрип-клубе тоже.
«День Красного Носа», как впрочем, и все финское организовано очень качественно. В завершении — Праздничный Концерт на Центральном телевидении YLE.
Год 2016 не стал рекордным, собрано всего 2,16 миллиона евро, впрочем, это не так уж и мало, учитывая, что население Финляндии всего-то 5,4 млн человек!
Рекордным по прежнему остается год 2014, когда было собрано немного более 3 миллионов!
Цель сбора средств – глобальная: помощь детям и молодежи в странах Африке, Азии и Южной Америки.
А вот использовать собранные средства будут очень даже конкретно.
Каждая из 9 благотворительных организаций взяла на себя определенные миссии:
Красный Крест в этом году собирает деньги для «детей трущоб Боливии и Бурунди»
ЮНИСЕФ — на детские больницы в Кении и Непале и строительство школ в Африке.
Fida волнуется за тех африканских детей, которые работают, вместо того чтобы «грызть гранит науки» и собранные деньги они отдадут на их вызволенные из рабочего рабства.
Церковная помощь Финляндии будет хлопотать о развитии образования в Гаити и Сьерра-Леоне.
PLAN обеспокоена отсутствием дошкольного образования в Мозамбике, а так же материально поддержит детишек, пострадавших от гражданской войны в Сьерра-Леоне.
Pelastakaa Lapset «Спасти детей» перечислит деньги в Бангладеш, где живут самые бедные дети во всем мире.
Финская Лютеранская Евангелическая Миссия и Sask потратят собранные деньги на открытие школ, ВИЧ — образование и помощь бедствующим детям Непала, Индии и Бангладеш. Sask так же будет боротся за права детей в странах Африки, Азии и латинской Америки.
«Солидарность» обеспечит продуктами и медикаментами детей Сомали, продолжая активно бороться за права африканских женщин и девочек, их защиту от семейного насилия и жестокости.
События акции освещаются всеми средами масс-медиа — газеты, телевидение, интернет, а так же специально созданным Радио Красный Нос, которое проводит сбор денежных средств прямо в эфире, а так же личным сайтом https://www.nenapaiva.fi/ы, который делает процедуру пожертвования настолько простой и многовариантной, что трудно устоять, чтоб не переправить хотя бы 10 евро «одним кликом мыши»(правда, одним! проверено).
В нынешнем году у финского «Красного Носа» рекордное количество партнеров-крупных торговых и обслуживающих компаний — 54. Основными помощниками являются сети магазинов K-City, Siwa и Intersport (Kesko-Group),Finlandia (алкогольный концерн), «цифровые» компании: M-Brain иHewlett Packard,Nordea (Банк Скандинавских стран) и Lions Association (любимые всеми финнами хоккеисты — самый лучший пример для подражания).
«Красные Носы направляются в магазины, водят автобусы и самолеты».
В эти дни в магазинах K-CityMarket и Halonen можно встретить вещи и продукты с логотипом клоунского носа, что означает, деньги за купленный продукт пойдут в благотворительный фонд. Больше всего финским детишкам пришлась по вкусу пестрая буренка, приглашающая со страниц газет и рекламных листовок K-City Market купить мороженое, часть денег с которого отправится нуждающимся детям других стран. Маленькие финны быстро смекнули: родителя, отказывающегося купить пятое за день мороженое, следует пристыдить «А как же дети Мозамбика, мама?» Впрочем, финских пап и мам не так просто провести, вместо мороженного они предлагают прикупить клоунский нос на резинке – ведь за его стоимость — 1,99 € можно накормить обедом аж 9 непальских детей. Носы раскупаются особенно резво и тут же водружаются на свое законное место: на носы взрослых. Хотя, можно подойти к делу и творчески: носить красный нос в качестве сережек. Весело смотрятся и красноносые водители автобусов-трамваев столицы. Они тоже принимают участие в акции. Идеями клоунских носов увлечены более 80 ресторанов и кафе. Их доходы за эти 3 недели частично будут перечислены на благотворительность, о чем сообщается посетителям — напротив многих блюд в меню красуется лицо красноносого клоуна. Как обычно задорно влилась, вернее, влетела в акцию и Авиакомпания Finnair. Об участии в благотворительной кампании нынешнего года, свидетельствуют покрашенные в красный цвет носы самолетов. А на 8 ноября запланирована развлекательная программа на борту: «ритуальные танцы красноносых стюардесс и благотворительная лотерея». Ну и, конечно же, предложены сниженные «красные» тарифы на 30.10 — все вырученные средства на крыльях отправятся к детям Африки.
photo: Adalmina’s Secret
Веселый получился рейс! Видео тут :
У акции Красный Нос есть и много других известных вдохновителей. Например, певец Майкл Монро предоставил для рекламы своё лицо, призывая всех пожертвовать по 3 евро через банкоматы OttO. «Сюрприз-благодарение от Майкла» ожидает каждого жертвователя. Но какой именно? Тайна, покрытая красным носом your nose knows and it shows — с финским юмором на английском секретничает Монро, в смысле «попробуй и узнаешь».
А вот Ярппи Леппянен (Jarppi Leppänen) популярный шоумен, напротив, без тайн, открыто призывает всех дерзнуть, пока идет акция на самые смелые поступки. Например, прийти в офис не только с красным резиновым носом, а круче — в одежде Спайдермена или в прикиде Большого Гамбургера с сосиской. Мужчинам, по мнению Ярппи вообще огромное поле для дерзаний: колготки в сеточку и короткая юбка отлично будут смотреться с офисным пиджаком. Ярппи даже представил фотосессию в откровенном женском наряде. Единственное что он хочет сказать этим — не бойтесь быть дерзкими, не бойтесь совершать безумные поступки, не думайте, что скажет общество. Единственное что важно — ваше доброе сердце. А чувство юмора свойственно только добрым людям. Судя по всему, их в Финляндии немало. На фото: Торговый Центр в Рованиеми.
С каждого по нитке — бедному рубашка.
Вдохновение — это хорошо, но где взять денег? Задорных «красноносых» участников акции этот вопрос не мучает. В Иматре проводят благотворительные спортивные мероприятия. В Лахти предлагают макияж или маникюр — за 1-5 евро. А в Хельсинки можно получить на руку памятную временную татушку за 1 евро. В Аэропорт Оулу организовали флешмоб и танцы. Во всех городах страны проходят всевозможные ярмарки-продажи, благотворительные концерты (от ревущих хеви-метал до трогательных выступлений малышей детсада), театры – дают бесплатные представления, выпущены специальные лотерейные билеты. Многие СПА центры предлагают свои услуги, оплата которых идет на благотворительность. На фото: Торговый Центр в Рованиеми Среди идей по сбору средств есть и весьма неожиданные, например жители Тампере организовали грандиозную продажу шерстяных носков, а в Ювяскуля собирают средства продажей горохового супа (финского «лакомства») – за первые 10 дней продано уже 250 литров. На специальном сайте nenäpäivä.fi все желающие могут создавать свои команды и любыми способами агитировать на пожертвования. В настоящее время создано более 80 «взрослых» команд. Кроме того, около 200 школ и детских садов тоже принимают своё детское участие. На самом видном месте сайта расположена Стена Славы, где имеется он-лайн список команд с количеством собранных средств. Лидирует команда банка Нордеa — 10 977 € 2 место у крупной компьютерной компании Hewlett-Packard – 5900 €, 3 место- Meidännuoret.fi- молодежная волонтёрская организация из Лохья набрала внушительную для скромного городка сумму — 5 110 €. Надо отметить, несмотря на всю свою активную гражданскую позицию, сама по себе благотворительная акция ненавязчива. Она может даже остаться незамеченной для тех, кто не захочет поинтересоваться, почему билеты в театр сегодня в форме красных кружков, а на взрослой футболке за смешную цену нарисован жираф в очках и с красным носом. И маленькие красные мячики «случайно» накиданные в тележку с пачками печенья тоже могут сойти за детское развлечение – доброта никому не навязывается. Хотя именно она — главное действующее лицо финского Дня Красного Носа. Финский праздник, в отличие от других стран более душевный: здесь главное не столько смех и приколы, сколько чувства и эмоций: «твори добро — оно вернется».
Пусть лучше люди смеются над тобой, чем плачут — финская мудрость.
Всенародная акция завершилась 12 ноября грандиозным телемарафоном по сбору средств и гала-концертом на YLE TV2. А 13 ноября, в День Отца телешоу покажут повторно, финны с огромным удовольствием будут смотреть это торжество добра в семейном кругу, испытывая чувство гордости за каждого отдельно и за всю неравнодушную нацию. Ведь, так или иначе, но в мероприятие уже вовлечено более 4,3 млн. финнов! То есть, почти каждый житель страны!
Финны действительно сочувствующая нация и очень раскрепощенная. Следуя своей любимой поговорке — «смех продлевает жизнь», серьезные финны разных телесных комплекций и социальных уровней смело расхаживают с заячьими ушками, клоунскими колпаками или красными носами не только по магазину, но и отправляются за ребёнком в садик, на курсы или даже на работу. Впрочем, такова и была идея организатора самого Дня Носа: Смех — самый лучший доктор, юмор самый лучший помощник в трудных ситуациях. Ну, кто захочет нагрубить женщине с резиновым красным носом? День Красного носа Nenäpaivä
Warning: Illegal string offset 'custom_page_theme_template' in /home/talatalk/public_html/wp-content/plugins/custom-page/custom-page.php on line 345
Что думают финны о дружбе, любви и сексе
Для финнов влюбленность сама по себе не представляет ценности. Прекрасное влечение не подкреплённое дружбой исчезает как солнце в ночи. А основанное на дружбе, перерастает в крепкую любовь. Получается, что дружба и есть главное и надёжное чувство.
Мужчину, который ни во что не верит, спасет женщина, которая верит в него —
Это любимая фраза финских мужчин. Когда-то Мартин Лютер — основоположник лютеранской религии финнов, очень грамотно подвел знак равенства между дружбой, любовью и семьей: «Любовь начинается тогда, когда мы начинаем служить другому. Мужчина должен любить ближнего, а ведь ближе жены никого нет, и ее он должен любить больше всего. А жена должна быть и самым близким другом». И женщина стала лучшим другом. Финские пары — это, прежде всего, друзья — вместе на хоккей, на рыбалку и в бар. А может на дачу, пикник или в путешествие. Это фото — лучший пример: 14 февраля, бежим вместе! Вероятно, в этом еще одна причина превращения в Дня Влюбленных в День Друзей: в семье, как и в дружбе, финны, ищут надёжность и поддержку. Поэтому, в Финляндии незарегистрированные браки имеют такую же юридическую силу, как и официальные — ведь друзьям не требуются штампы, и пока, есть искренность и понимание — существуют отношения, семья. Если же возникает повод для ревности или отсутствие понимания — пары распадаются, продолжая заботится о совместных детях, потому что эту обязанность «бывшие друзья» взяли совместно и навсегда.
Говорят, друг — это человек, который знает о вас всё и, тем не менее, вас любит. Так есть ли грань, отделяющая дружбу от любви? И могут ли мужчина и женщина быть друзьями?
Эти вопросы я задала на форуме, и не сильно ожидала ответов. Однако, всего за пару выходных дней нашлось 208 финнов (110 женщин, 90 мужчин) с удовольствием порассуждавших на эту тему. Вердикт был почти единогласным 198человек уверены, что дружба между мужчиной и женщиной существует.20-30 человексогласились, на определённых условиях: «может если, может но….» и только 10 финских женщин высказалиськатегорично «нет». Ни один финский мужчина не усомнился в существовании настоящей человеческой дружбы с женщиной. Причем, все мужчины высказались «за» друзей у своих «половинок», а вот многие женщины не согласились с подружками мужа. Финские мужчины выглядят более покладистыми. Известно, что они помогают в быту, легко готовят и убирают, смело «гоняют» в магазин детский сад и даже берут декретный отпуск по уходу за ребёнком. Может сложится обманчивое впечатление, что финские амазонки «подмяли» мужское «я». Это только видимая сторона, если заглянуть внутрь взаимоотношений, обнаруживается, что финские женщины уважают своих мужчин, дорожат их мнением, воспринимают как друзей, порой даже более умных, верных и ответственных, чем они сами. По крайней мере об этом говорят их ответы на форуме. Финские женщины полагают, что друзья-мужчины — более справедливы, им можно больше доверять. Да и вообще, «как можно принимать решения без мужской точки зрения»? -они расширяют «поле для дискуссий», выявляют совершенно новый взгляд на событие. — с ними можно поделится важным и быть уверенной, что «звон» не разнесётся по всем коридорам. — мужчина говорит обо всем прямо, не ноет, не охает, а даёт жизненные советы. — женщины с Венеры, а мужчины с Марса, значит только мужчина может быть экспертом в вопросах своего же пола, и наоборот. Мало того, некоторые финки считают дружбу женщины с женщиной проблематичной, предпочитая иметь только друзей-мужчин: — друг-женщина более эмоциональна, и поэтому дружба между женщинами не всегда постоянна. Друг-мужчина — это на всегда. — мужчина и женщина только друзьями и могут быть. А вот женщина с женщиной, скорее всего враги. Что же отличает любовь от дружбы? С финской точки зрения только сексуальное влечение. — «Настоящих друзей не так много, потому мужчина это или женщина — не важно». — «Есть ли различия с кем ты дружишь — со своим полом или с противоположным, если мы говорим о дружбе?» — «Правильная дружба всегда духовная, независимо от пола». Финны полагают, что дружба «вне подозрений», если
«рождается благодаря работе, хобби или существует большая разница в возрасте.»
Однако, дружба легко может сменится на любовь, если возникнет «химия». А потому, небольшое количество ответивших, убеждены, что дружбы между мужчиной и женщиной не существует:
«всегда возникает влечение! По крайней мере, между одинокими. Через какое-то время, такие друзья сообщают о свадьбе. Дружба превращается в любовь.»
Ну а то бесспорное большинство финских мужчин и женщин, что дружат уже много лет нашли хорошее средство, чтобы супруги не ревновали:
— «Никогда не держите друзей в тайне — это уж точно не дружба!»- советуют они в своих ответах — «А если ваша жена и подруга друг друга не принимают, значит, кто-то из них не честен по отношению к вам. То же самое касается мужа и друзей-мужчин.» Если с дружбой все понятно: 84% мужчин и женщин предпочли развестись, чем потерять верных друзей, то какая же она, любовь — по фински?
Отдавая сердце, не отдавай свой разум — учит финская поговорка.
«Наша любовь — это подогретая на огне дружба», — с юмором признаются финны. Огонь страсти каждый выбирает по себе: романтические свечи, камин, костер на берегу моря, градус сауны, а может алкоголя. В общем, финны не лишены романтики, но она у них особенная. В честь праздника юная пара может устроить «романтик» на высокой вершине горы — туда и обратно на лыжах или пешком, кофе из термоса и пирожные на заказ. Бескрайняя природа, филателистические виды, пьянящий воздух. Ну или вот так, отправиться вдвоем на лодках по прохладной воде: В более продвинутом возрасте — мужчина приглашает к себе на романтический ужин. Правда добирается дама самостоятельно и не всегда ее ждут с цветами. Зато, стол будет накрыт со всеми тонкостями — салфетки в тон посуде, свечи, тщательно выбранное вино и тихая музыка. Женщина будет пить из высокого бокала, возможно, курить, рассуждать о машинах, хоккее, спорте вообще и даже о политике. Потом они вместе сходят в сауну (во всех квартирах и домах имеется своя), и тихо (чтобы не помешать соседям) продолжат вечер, под мурлыканье современного финского рока.
Романтика не обходит стороной и умудренные возрастом пары. Вот седовласый финн вытащил на пустынный берег, еще очень холодного февральского моря шезлонг, теплый плед и магнитолу. А пока его дама обустраивалась, сбегал в близлежащее кафе за рыбкой-гриль. После пары бокалов чего-то очень финского, пара закружится в танце. Серьезно! Видела своими глазами!
Впрочем лучше всего о себе расскажут сами финны, например, в увлекательном опросе, проведенным недавно финским радио The Voice. 3664 человека распахнули свои сердца:
Любовь с первого взгляда? — 67% мужчин и 63% женщин верят в любовь с первого взгляда Вечная любовь! 91% мужчин и 94% женщин считают, что любовь может длиться всю жизнь. Я изменяю! 31% мужчин и 35% женщин обманывали своего супруга. Я изменяю? 29% мужчин и 26% женщин считают, что секс онлайн или по телефону целоваться с другими не измена. Где найти любовь? Среди друзей — 31% всех респондентов. 17% мужчин и 18% женщин нашли спутника жизни в баре (клубе): «Я встретил свою любовь в продуктовом магазине» Женщина, 18 лет. «Мой ребенок был найден между полками видео магазина «, Женщина, 30 Что важнее в отношениях — хорошая дружба или хороший секс? 21% мужчин и 11% женщин считает, что секс в отношениях куда важнее дружбы 68% всех респондентов поставили на первое место дружбу!
«хороший секс в отношениях идут рука об руку » Женщина, 27
Всего 5% мужчин и 6% женщин имели 10 и более половых партнеров в течение своей жизни. 48% женщин считает, что физической близости раз в неделю — достаточно но 1 % женщин замахнулись на 14 раз в неделю. 17% мужчин хотели бы каждый день, остальные — не придают значения частоте.
Кто совьет гнездышко?
53% пар занимаются строительство гнезда вместе. 45% женщин сообщили, что в одиночку им проще. 23% респондентов заявили, что у них всё так гармонично, что они никогда не ссорятся друг с другом. Мнительность-подозрительность. 28% мужчин и 41% женщин признаются, что тайком читают (читали) смс-сообщения и электронную почту своего партнера. Посмотри назад! Финские мужчины полагают, что женская сексапильность прячется в
выразительной «задней части» — 44%
красивом лице — 26%
груди-22%
ногах- 3%
губах-2%
волосах -0.8%
руках- 0.6 %
«очень трудно выбрать только один волнующий момент в женщине.Она — целостное создание»
Мужчина, 33
Финские женщины ищут притягательность в
красивом мужском лице- 32% мышцах-28%
сильных руках-19%
10% обращают внимание на ягодицы
финским женщинам так же не безразличен волосяной покров:
4%- «западают» на стрижку
4% на усы
1% считают привлекательными «волосатеньких».
Сильные мужские руки очень волнуют! Но, если у мужчины уродливые ботинки, интерес сразу пропадает, » Женщина, 32
Мечты топ-5 финских знаменитостей
Фантазии финских мужчин привлекают :
1. Анна Абреу — с огромным отрывом лидировала хрупкая, 150+ см ростом певица 24 лет, смесь финских и португальских кровей.
2. Иина Куустонен — актриса, 30 лет
3. Вииви Пумпанен — телеведущая и модель, 25 лет
4. Киира Корпи — фигуристка, 11 место на Олимпиаде 2010, 26 лет.
5. Йенни Виртиайнен- певица, 31 год.
Когда мужчин попросили назвать знаменитостей, с кем бы хотелось иметь настоящих отношений — список остался тем же, только Иина, почему-то поменялась местами с Вииви.
Женские сексуальные пристрастия разделились так:
1. Cheek, Чик, Щека (Ярэ Хенрик Тиихонен), 34 летний хип-хоп исполнитель существенно опередил конкурентов- он самый желанный мужчина!
2. Микко Leppilampi — 35 лет, актер и музыкант
3. Jonne Aaron — 30 лет, лидер Negative
4. Питер Францен — 42 года, актер. 5. Elastinen — молодой, но очень успешный рэп-исполнитель и продюсер.
Когда речь зашла о серьёзных отношениях, то финские женщины внесли коррективы в список,
Всё так же не первом месте — Cheek, затем Йонне Аарон и Микко Леппилампи, а вот Питер Францинен почему-то не прошел кастинг на серьезные чувства. Вместо него финки выбирают Яспера Пяякконен, ну и замыкает пятерку лучших Elastinen
Вы часто мечтаете о звездах? 44% финских мужчин о «звездах» не мечтают, в их фантазиях их собственные жёны. А вот 62% — с удовольствием «в мыслях» с поп-дивами. Финские женщины оказались более практичны, хотя 60% любят по фантазировать со звездами, но 41% — звёзд с неба не хватают, а грезят о коллегах по работе! Хотя, по большому счёту, им и с мужьями не плохо! 44% — полностью довольны своими мужьями во всех отношениях — сексуально, душевно и умением вить гнёздышко. 16% женщинам хотелось бы «по горячей». Мужчины на 59% счастливы в отношениях. Последние слово, так же как и первое, и главное — за финской женщиной: только 3% указали, что не берут инициативу в свои руки, 25 % предпочитают собственную инициативу.
С отношениями полов все понятно. А что же такое дружба для финнов? Читай тут
Warning: Illegal string offset 'custom_page_theme_template' in /home/talatalk/public_html/wp-content/plugins/custom-page/custom-page.php on line 345
Юханнус — магия лета и света. Традиции финнов во всех вариантах.
Уже завтра (19 июня) в Финляндии начнут отмечать один из самых больших праздников — Juhannus. Он не имеет точной даты, зато имеет огромное значение для финнов, они называют его летним Рождеством — Кесяйоулу. И дерево тоже имеется. Если в декабре украшают хвойное, то летом — берёзу.
Это второе по популярности и значимости празднество после Рождества. Собственно, оба праздника делят год на 2 части: после Рождества и после Юханнуса. И отмечают «летнее Рождество» так же несколько дней. Только если Рождество — тихий семейный праздник в домашнем кругу. Юханнус, наоборот — праздник веселых компаний и сборищ на природе.
photo: ajnjlindamanuella.fitfashion.fi
Точнее, дата Юханнуса в 2015 году — 20 июня, в субботу. Но отмечать начнут, конечно же, в пятницу. Финны с огромным нетерпением ждут это праздник.
Как и все финские праздники он полон смешения язычества, христианства и «шведскости».
Несомненно Юханнус связан с языческим праздником — Днем летнего Солнцестояния. Наверное нашим предкам такое состояние природы казалось пугающим. Отголоски празднества имеются и у славян, помните день Ивана Купалы? Который мне лично известен только по произведениям Гоголя. А в Финляндии в этот самый длинный день в году, ночь как известно и вовсе не наступает.
У языческих карелов праздник назывался Укон юхла — в честь Укко, бога огня: торжество света и плодородия.Веря, что в эту ночь нечистая сила имеет власть над землей, древние всеми силами отпугивали нечисть: жгли костры, пели, танцевали, шумели.
photo:pdome.fi
Так же много ели и пили — эта традиция бессмертна. В наши дни именно на Юханнус приходится фантастическое потребление алкоголя, по сравнению с которым все праздники года лишь тренировочные разминки. Дело в том, что есть древнее поверье — пить на Юханнус просто необходимо, так как это благоприятно подействует на урожай, материальное благополучие и любовную силу.
У ребят на фото очевидно, будет все в полном порядке и с тем и с другим — подпись на финском : «Юханнус идет! ты готов? »
lindamanuella.fitfashion.fi
Как церковный праздник Юханнус отмечается финнами с V века, в память об Иоанне (по старо-фински Юханнус) Крестителе. Издавна в этот день спускали на воду «отдохнувшие» за зиму суда и начинали купальный сезон «крещением» в еще очень холодной финской воде.
www.visithelsinki.fi
С 1954 года праздник отмечается в субботу между 20 и 26 июня. Пятница накануне — выходной день. В этом году Юханнус выпал на 20 июня.
Готовясь к празднику, принято украшать ветками сирени и берёзы помещения, лодки, сауны, жечь березовые костры, ходить в сауну с березовым веником и, конечно же, гадать. Так же существует шведская традиция устанавливать «дерево обещаний» — финны стараются не рубить березовый ствол, а украшать крестом из разноцветных ленточек растущее дерево.
Сам праздник не отличается разнообразием мероприятий.
В пятницу вечером в Хельсинки, в Сеусаари — музее под открытым небом проводят традиционный праздник Костра: горожане собираются возле воды,
youtube.com
по традиции они должны сообща поднять большой крест, сложенный из березовых ветвей и украшенный красными ленточками и закрепить его на берёзе, объявив тем самым открытие праздника.
Затем совместно зажечь Кокко kokko— костер по фински, сложенный конусом из веток берёзы.
blog.cstom.hu
У сельских жителей свой Юханнус:
tunturisusi.com
Юное поколение потом отправляется в ночные клубы.
Так же очень любим молодежью традиционный рок-концерт на острове Суоменлинна близ Хельсинки – это одно из самых популярных мероприятий Юханнуса
Большим событием для молодежи и любителей палаточного отдыха становятся традиционные «Midsummer Festivals» наиболее известные — у местечка Калайоки (ежегодный) и Химос (проводиться не каждый год)
Получить впечатление от туризма в Юханнус и фестиваля Калайоки :
послушать выступление популярных финских артистов Cascada:
и очень популярного Redrama
К Юханнусу приурочивают не только музыкальные фестивали, но и разнообразные зрелищные мероприятия под открытым воздухом, например, выставку-парад летательной техники Финляндии.
yle.fi
летательные аппараты в Финляндии разные:
фото: apulanta.fi
Юханнус — замечательный момент для туристов, чтобы погрузиться в финскую самобытность. И в городах и в сёлах организуются народные гулянья:
Большинство финнов предпочитают проводить Юханнус с семьей за городом, на природе, на дачах.
photo: tiinapitko.fi
Днем — традиционный гриль, пиво, рыбалка, сауна.
Причем сауны, столь любимые финнами расставляются в эти дни повсюду. Даже в Хельсинки ( обычно — район Тёёлё) можно увидеть сауну-юрту, в которую спешат попариться финны. Например, после работы, по дороге домой. Не то чтобы у них не было дома сауны, нет, у каждого своя есть.. но тут такая общая..
Сауны- палатки — обязательное явление на всех центральных площадях всех городов в дни Юханнуса и немного после него.
photo : savusuolaa.fi
В сауну в этот торжественный день, как и в Рождество, ходят ВСЕ.
photo: lankailija.vuodatus.net
Вечером – костер и лодочные прогулки.
Те, кто остается в городе, вечером гуляют по набережной, смотрят концерты на центральных площадях, с удовольствием проводят время в кафе на открытом воздухе, танцуют на специально огороженных площадках,
вечером стягиваясь к берегу, где горят большие городские костры.
В столице ближе к полуночи в каждом прибрежном районе бывает свой скромный фейерверк, трогательно сопровождающийся красивой музыкой.
Те финны, кто не отправляется в путешествия в эти дни, и те, кто потребляет мало алкоголя (а таких немало) испытывают некоторый дефицит зрелищ — все же отдых длится 3 дня.
Видимо от нехватки впечатлений прошлым летом 500 000 финнов дружно прильнули на 13 часов к экранам своих телевизоров. Малочисленное население страны всю ночь смотрело реалити-шоу «Поезд Юханнуса». Поезд отправился из Хельсинки в пятницу вечером и прибыл в Рованиеми утром в субботу. Пассажиры — финские артисты, музыканты, известные люди и Санта Клаус. На станциях их встречали местные артисты.
Photo: yle.fi
photo: yle.fi
Есть и особая категория финнов – женское население, озабоченнее своим будущим. Они ждут эту волшебную ночь весь год, чтобы, согласно древним легендам приворожить любимого, погадать на пламени свечи или костра, увидеть во сне суженного, или самой, по-женски, по-фински, явиться в сон к своему мужчине и внушить ему: «Я на свете все милей!» Финки, даже в вопросах ворожбы и сновидений предпочитают брать все в свои руки.
Финские женщины от всего большого сердца, поделились с читателями сайта Finand и Я несколькими и по сей день «рабочими» обрядами магии Юханнуса. — чтобы увидеть во сне суженого, надо собрать ночью в Юханнус 9 разных трав и перед сном положить их под подушку. — если посчастливится в наши дни отыскать колодец (по секрету говорят, они есть в Порво), то можно накрепко приворожить любимого: обнажившись и вооружившись веником, обмести этот колодец против часовой стрелки, повторяя 12 раз заветное имя.
Поскольку эти обряды сложны в исполнении, поговаривают, они самые действенные.
Большинство же современных финнов довольствуются облегченными вариантами, причем ими тайком пользуется и мужское население:
— в ночь на Юханнус искупаться в росе-сбудутся заветные мечты.
– разместить по трём стаканам до половины водку, соль и песок, накрыть чем-то и оставить на ночь Юханнуса. Утром увидите результат: кто-то трогал стакан с водкой- быть женой богатого, есть какие-то изменения со стаканом соли-может останешься одна или выйдешь замуж за ровню-в любом случае будешь довольна своим будущим. Если же, изменения произошли с третьим стаканом, увы, быть женой бедняка — неудачника. Спросите, а что если стаканы останутся нетронутыми? Знатоки утверждают, такого не случается. Будут желающие проверить?
Всем, кто как и мы будет отмечать в эти выходные Юханнус, коллектив проекта Finland и Я желает
Хорошего Юханнуса!
Юханнус — магия лета и света. Традиции финнов во всех вариантах.